Jesse McCartney – Tryin’ | Перевод и текст песни

Текст:

I really want to be the best I can
But I’m always fighting
It’s like I almost got to prove myself
Sometimes I wish I was somebody else

Перевод:

Я действительно хочу быть лучшим, чем могу
Но я всегда борюсь
Как будто я почти должен проявить себя
Иногда я хотел бы быть кем-то другим

Now I don’t want to sound like I’m complaining
This is everything I asked for
But I get tired of everyone’s expectations
And I wanna be left alone

Driving through these red lights
Like nobody can see me
Someone’s screaming self destruction
But I can’t even hear it

They wanna hold my hand
They gotta see, they gotta see
I’m tryin’ to do the best that I possibly can
Even when I fall down
I gotta be, I gotta be, I gotta be
The first one to turn it around

Oh, oh
I’m tryin’, tryin’
Oh, oh
I’mma keep tryin’, tryin’

Everybody always got an opinion
Somebody always got something to say
I’m getting pulled in a million directions
Sometimes you got to find your own lane
I know you’re trying to stand in my corner
I know you only want what’s best for me
But when the pressure starts to choke me
You gotta stand back and let me breathe

Теперь я не хочу звучать так, будто я жалуюсь
Это все, что я просил
Но я устал от ожиданий каждого
И я хочу остаться один

Проезжая через эти красные огни
Как никто не может видеть меня
Кто-то кричит самоуничтожение
Но я даже не слышу это

Они хотят держать меня за руку
Они должны видеть, они должны видеть
Я пытаюсь сделать все возможное, что я могу
Даже когда я падаю
Я должен быть, я должен быть, я должен быть
Первый, кто перевернет это

Ой ой
Я пытаюсь, пытаюсь
Ой ой
Я стараюсь, стараюсь

У всех всегда есть мнение
У кого-то всегда есть, что сказать
Меня тянет на миллион направлений
Иногда вы должны найти свой собственный переулок
Я знаю, что вы пытаетесь встать в моем углу
Я знаю, что вы хотите только то, что лучше для меня
Но когда давление начинает душить меня
Ты должен отойти и дать мне дышать

Racing through these red lights
Like nobody can see me
Lights and sirens trying to stop me
But I can’t even hear them, yeah

They wanna hold my hand
They gotta see, they gotta see
I’m tryin’ to do the best that I possibly can
Even when I fall down
I gotta be, I gotta be, I gotta be
The first one to turn it around

Oh, oh
I’m tryin’, tryin’
Oh, oh
I’mma keep tryin’, tryin’

Anybody if you feel me
Let me hear you say
Anybody if you feel me
Let me hear you say
Ay-yo, ay-yo, ay-yo

They wanna hold my hand
They gotta see, they gotta see
I’m tryin’ to do the best that I possibly can
Even when I fall down
I gotta be, I gotta be, I gotta be
The first one to turn it around

Oh, oh
I’m tryin’, tryin’
Oh, oh
I’mma keep tryin’, tryin’

Anybody if you feel me
Let me hear you say
Anybody if you feel me
Let me hear you say
Ay-yo, ay-yo, ay-yo

Гонки через эти красные огни
Как никто не может видеть меня
Огни и сирены пытаются остановить меня
Но я даже не слышу их, да

Они хотят держать меня за руку
Они должны видеть, они должны видеть
Я пытаюсь сделать все возможное, что я могу
Даже когда я падаю
Я должен быть, я должен быть, я должен быть
Первый, кто перевернет это

Ой ой
Я пытаюсь, пытаюсь
Ой ой
Я стараюсь, стараюсь

Кто-нибудь, если вы чувствуете меня
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Кто-нибудь, если вы чувствуете меня
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Ай-йо, ай-йо, ай-йо

Они хотят держать меня за руку
Они должны видеть, они должны видеть
Я пытаюсь сделать все возможное, что я могу
Даже когда я падаю
Я должен быть, я должен быть, я должен быть
Первый, кто перевернет это

Ой ой
Я пытаюсь, пытаюсь
Ой ой
Я стараюсь, стараюсь

Кто-нибудь, если вы чувствуете меня
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Кто-нибудь, если вы чувствуете меня
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Ай-йо, ай-йо, ай-йо

Jesse McCartney – Tryin’ перевод и текст

Текст:

Перевод: