Jesse Powell – The Enchantment Medley: Gloria / It’s You That I Need перевод и текст

Gloria, my Gloria
Things ain’t been the same since you’ve been away yeah
Gloria, my Gloria
I don’t wanna see, another day

Глория, моя Глория
Вещи не были одинаковыми, так как ты отсутствовал, да
Глория, моя Глория
Я не хочу видеть, другой день

Seems like only yesterday
I beheld your sweet face
And in my lonely room are memories
Of your embrace

Gloria, my Gloria
Things ain’t been the same since you been away, yeah, yeah
Gloria, oh baby
I don’t wanna see another day

Isn’t it funny, how time can change
All the things you once believed
But time won’t change, the way I feel
Cause in my mind, it’s still you and me
You and me

Gloria, my Gloria, yeah
Things ain’t been the same since you been away, yeah, yeah

Gloria, oh baby I don’t wanna see
Another day

I don’t wanna see, naw, another day
Without your love, I don’t wanna see, no, another day
It’s a real sad thing, but I, oh I
Don’t wanna see another day
Without your love I don’t wanna see, no, another day
It’s gonna hurt me but I, don’t wanna see
Not another day
Don’t wanna see

Something strange is happening

Похоже только вчера
Я видел твое милое лицо
И в моей одинокой комнате воспоминания
Из твоих объятий

Глория, моя Глория
С тех пор, как тебя не было, все было не так, да, да
Глория, о детка
Я не хочу видеть другой день

Разве это не смешно, как время может измениться
Все то, что вы когда-то верили
Но время не изменится, как я себя чувствую
Потому что, на мой взгляд, это все еще ты и я
Ты и я

Глория, моя Глория, да
С тех пор, как тебя не было, все было не так, да, да

Глория, о, детка, я не хочу видеть
Еще один день

Я не хочу видеть, нет, другой день
Без твоей любви я не хочу видеть, нет, другой день
Это действительно грустная вещь, но я, о, я
Не хочу видеть другой день
Без твоей любви я не хочу видеть, нет, другой день
Мне будет больно, но я не хочу видеть
Не другой день
Не хочу видеть

Что-то странное происходит

My world is cold, my friends are few
Without you here my joy seems cruel
And when you left you took all of me
What can I do?

It’s you that I need, baby baby
It’s you that I need, I’m lonely
It’s you that I need, come on baby
Come back home

It’s you that I need
It’s you that I need
It’s you that I need right now
It’s you that I need yeah, yeah

Baby baby it’s you that I need x3
Baby baby

Baby baby it’s you that I need x3
Baby baby

Baby baby it’s you that I need x2

Мой мир холодный, моих друзей мало
Без тебя моя радость кажется жестокой
И когда ты ушел, ты забрал все меня
Что я могу сделать?

Это ты мне нужен, детка детка
Это ты мне нужен, я одинок
Это ты мне нужен, давай, детка
Возвращайся домой

Это ты мне нужен
Это ты мне нужен
Это ты мне нужен прямо сейчас
Это ты мне нужен да, да

Детка, детка, это ты, что мне нужно x3
Детка

Детка, детка, это ты, что мне нужно x3
Детка

Детка, детка, это ты мне нужен x2