GLyr

Jesse Rutherford – Better To Lie

Исполнители: Jesse Rutherford
обложка песни

Jesse Rutherford – Better To Lie перевод и текст

Текст:

Sometimes it’s better to lie
Than say all the things I got on my mind
Yeah, yeah, yeah
Sometimes I wonder if I’m living my life

Перевод:

Иногда лучше врать
Чем сказать все, что у меня на уме
Да, да, да
Иногда мне интересно, живу ли я своей жизнью

Or waiting to die
Yeah, yeah, yeah

Sometimes it’s better to lie
Than say all the things I got on my mind
Yeah, yeah, yeah
Sometimes I wonder if I’m living my life
Or waiting to die
Yeah, yeah, yeah

Small dog in a big town
Little dog on that big pound
If you can’t bite, then just sit down
Better fight or just quit now
Full of bull like a pit now
Toxic, that big mouth
Get written outta that script, ouch! Bye!
Like a fish outta the water
This only gets harder
Feels like I just started
No time to get caught up
I been workin’ on me
Therapy once a week
It ain’t cheap, but I’d rather pay the fee
Instead of cheat, oh, yeah

And you can hate me, I don’t mind
Yeah, you can hate me, I don’t mind
Yeah, you can hate me, I don’t mind

Или в ожидании смерти
Да, да, да

Иногда лучше врать
Чем сказать все, что у меня на уме
Да, да, да
Иногда мне интересно, живу ли я своей жизнью
Или в ожидании смерти
Да, да, да

Маленькая собака в большом городе
Маленькая собака на этом большом фунте
Если не можешь кусать, то просто сядь
Лучше сражайся или просто брось сейчас
Полный бык, как яма сейчас
Токсичный, этот большой рот
Напиши из этого сценария, ой! До свидания!
Как рыба из воды
Это только становится сложнее
Такое ощущение, что я только начал
Нет времени быть пойманным
Я работал на меня
Терапия один раз в неделю
Это не дешево, но я бы лучше заплатил
Вместо обмана, о да

И ты можешь ненавидеть меня, я не против
Да, ты можешь ненавидеть меня, я не против
Да, ты можешь ненавидеть меня, я не против

Yeah, you can hate me, I don’t mind

Sometimes it’s better to lie
Than say all the things I got on my mind
Yeah, yeah, yeah
Sometimes I wonder if I’m living my life
Or waiting to die
Yeah, yeah, yeah

Sometimes it’s better to lie
Than say all the things I got on my mind
Yeah, yeah, yeah
Sometimes I wonder if I’m living my life
Or waiting to die
Yeah, yeah, yeah

Killin’ the vibes, killin’ the vibes
All this waitin’ ’round killin’ the vibes
Sellin’ you dreams
Wastin’ time that I can’t buy
Wouldn’t give me peace of mind
Attitudes seem to change when we roll up
How it taste when you taste your own medicine?
Quality, yeah, my life isn’t low-budget
Gave me all dirty looks when I look right

You can hate me, I don’t mind
You can hate me, I don’t mind
You can hate me, I don’t mind
You can hate me, I don’t mind

Sometimes it’s better to lie
Than say all the things I got on my mind
Yeah, yeah, yeah
Sometimes I wonder if I’m living my life
Or waiting to die
Yeah, yeah, yeah

Sometimes it’s better to lie
Than say all the things I got on my mind
Yeah, yeah, yeah
Sometimes I wonder if I’m living my life
Or waiting to die
Yeah, yeah, yeah

Pretty good ending, huh?

Да, ты можешь ненавидеть меня, я не против

Иногда лучше врать
Чем сказать все, что у меня на уме
Да, да, да
Иногда мне интересно, живу ли я своей жизнью
Или в ожидании смерти
Да, да, да

Иногда лучше врать
Чем сказать все, что у меня на уме
Да, да, да
Иногда мне интересно, живу ли я своей жизнью
Или в ожидании смерти
Да, да, да

Убивать флюиды, убивать флюиды
Все это ожидание “кругом убивает” флюиды
Продавать свои мечты
Тратить время, которое я не могу купить
Не даст мне спокойствия
Отношение, кажется, меняется, когда мы свертываем
Каково это, когда вы пробуете свое собственное лекарство?
Качество, да, моя жизнь не является бюджетной
Дали мне все грязные взгляды, когда я выгляжу правильно

Вы можете ненавидеть меня, я не против
Вы можете ненавидеть меня, я не против
Вы можете ненавидеть меня, я не против
Вы можете ненавидеть меня, я не против

Иногда лучше врать
Чем сказать все, что у меня на уме
Да, да, да
Иногда мне интересно, живу ли я своей жизнью
Или в ожидании смерти
Да, да, да

Иногда лучше врать
Чем сказать все, что у меня на уме
Да, да, да
Иногда мне интересно, живу ли я своей жизнью
Или в ожидании смерти
Да, да, да

Довольно хороший конец, а?