Jesse Rutherford – Story Of My Life перевод и текст

Текст:

Sick of feeling sorry all the time
Wish I didn’t worry all the time
Waiting for tomorrow all the time
Maybe that there’s something I could find

Перевод:

Больно все время жалеть
Жаль, что я не беспокоился все время
Жду завтрашнего дня все время
Может быть, что-то я мог бы найти

Wake up and I’m looking for a high
Need something to make it through the night
Every day I’m looking for a sign
To get me by, that’s the story of my life

Yesterday I went and bought a pound,
Used to only buy it by the ounce
Feeling lower like my bank account
Just put 18 karats in my mouth
DVS’ is looking like a fountain
When I smoke I gotta go and take a mount, yeah
I just got off the phone with my accountant
Told me that I better slow it down yeah, yeah, yeah, yeah

But I can’t do that, I can’t look back again

Sick of feeling sorry all the time
Wish I didn’t worry all the time
Waiting for tomorrow all the time
Maybe that there’s something I could find
Wake up and I’m looking for a high
Need something to make it through the night
Every day I’m looking for a sign
To get me by, that’s the story of my life

They say that diamonds are a girls best friend,
But I’m a boy last time I checked
Heard the world’s about to end,
So what’s the point of saving shit?
I already sold my soul (I already sold it)

Проснись и я ищу высокий
Нужно что-то сделать, чтобы пережить ночь
Каждый день я ищу знак
Чтобы получить меня, это история моей жизни

Вчера я пошел и купил фунт,
Используется только для покупки за унцию
Чувствую себя ниже, как мой банковский счет
Просто положи мне 18 карат
ДВС выглядит как фонтан
Когда я курю, я должен пойти и сесть на гору, да
Я только что разговаривал по телефону с моим бухгалтером
Сказал мне, что мне лучше помедленнее, да, да, да, да

Но я не могу этого сделать, я не могу оглянуться назад

Больно все время жалеть
Жаль, что я не беспокоился все время
Жду завтрашнего дня все время
Может быть, что-то я мог бы найти
Проснись и я ищу высокий
Нужно что-то сделать, чтобы пережить ночь
Каждый день я ищу знак
Чтобы получить меня, это история моей жизни

Говорят, что бриллианты – лучший друг девушек,
Но я мальчик в последний раз, когда я проверил
Слышал конец света,
Так какой смысл спасать дерьмо?
Я уже продал свою душу (я уже продал ее)

So I’ll blow the rest on gold

Yeah, oh yeah
Ooh yeah, ooh yeah
Hey!

Yeah

Так что остальное я взорву на золото

Да, о да
О да да
Привет!

Да