Jessica Andrews – Good Friend To Me перевод и текст
Текст:
There’s no doubt you’re good lookin’ (I’ll say)
And now I see you’re lookin’ (my way)
Say you wanna get to know me better
Show me your side of town
Перевод:
Там нет сомнений, что ты хорошо выглядишь (я скажу)
И теперь я вижу, что ты смотришь (мой путь)
Скажи, что хочешь узнать меня лучше
Покажи мне свою сторону города
You’re not just into talkin’ (oh no)
I don’t wanna lose this new thing
‘Cause it could be a good thing (hello)
Don’t say you love me ’cause I feel it too
But I don’t think I’m ready yet to
Make that move
So give it just a minute
Hold tight
I’m not ready to commit it’s my life
Yeah, you’re a real fine guy
But you’re gonna have to try to be
A good friend to me
You keep on a pushin’ (every day)
Don’t realize you’re pusin’ (me away)
I wanna tell you slow down (hold up)
Show me a little real love (wait)
I know you think you’re showin’ me that you care
But right now, baby, I’m not going there
So give it just a minute
Hold tight
I’m not ready to commit it’s my life
Yeah, you’re a real fine guy
But you’re gonna have to try to be
A good friend to me
Come on let me hear you say I’m worth it
Ты не просто в разговоре (о нет)
Я не хочу потерять эту новую вещь
Потому что это может быть хорошо (привет)
Не говори, что любишь меня, потому что я тоже это чувствую
Но я не думаю, что я готов
Сделай этот шаг
Так что дай минутку
Держись крепче
Я не готов совершить это моя жизнь
Да, ты хороший парень
Но тебе придется постараться быть
Хороший друг для меня
Вы продолжаете давить (каждый день)
Не понимаю, что ты pusin ‘(меня далеко)
Я хочу сказать тебе, помедленнее
Покажи мне немного настоящей любви (подожди)
Я знаю, вы думаете, что вы показываете мне, что вы заботитесь
Но сейчас, детка, я не пойду туда
Так что дай минутку
Держись крепче
Я не готов совершить это моя жизнь
Да, ты хороший парень
Но тебе придется постараться быть
Хороший друг для меня
Давай, позволь мне услышать, как ты говоришь, что я этого стою
I need a gentleman
And I’m counting on you
So give it just a minute
Hold tight
I’m not ready to commit it’s my life
Yeah, you’re a real fine guy
But you’re gonna have to try to be
A good friend to me
Мне нужен джентльмен
И я рассчитываю на тебя
Так что дай минутку
Держись крепче
Я не готов совершить это моя жизнь
Да, ты хороший парень
Но тебе придется постараться быть
Хороший друг для меня
Альбом
Jessica Andrews – Jessica Andrews - Who I Am
