Jessica Andrews – Heart Shaped World перевод и текст

This ain’t the planet I’ve been living on
It don’t circle round the sun
Ever since the day you came along
Everything I do revolves around you

Это не планета, на которой я живу
Это не кружит вокруг солнца
С того самого дня, как вы пришли
Все, что я делаю, вращается вокруг тебя

Chorus

Cause I’m waking up to love I’m crossing new frontiers
Living in a heart shaped world
And I’m starting to see that we could stay forever here
Living in a heart shaped world
Now everybody knows the earth is round
Chris Columbus showed us that
Call me crazy but I think I’ve found
A reason to believe maybe history
Should review the facts

Repeat Chorus

I’ve heard that love can turn your world around
But you have changed the shape of my world somehow
Everything I do revolves around you
Now I’m waking up to love I’m crossing new frontiers
Living in a heart shaped world
And I’m starting to see that we could stay forever here
Just living in a heart shaped world

Chorus

Потому что я просыпаюсь, чтобы любить, я пересекаю новые границы
Жизнь в мире в форме сердца
И я начинаю понимать, что мы могли бы остаться здесь навсегда
Жизнь в мире в форме сердца
Теперь все знают, что земля круглая
Крис Колумб показал нам, что
Назовите меня сумасшедшим, но я думаю, что нашел
Причина верить, может быть, история
Нужно пересмотреть факты

Повтор хора

Я слышал, что любовь может перевернуть твой мир
Но вы как-то изменили форму моего мира
Все, что я делаю, вращается вокруг тебя
Теперь я просыпаюсь, чтобы любить, я пересекаю новые границы
Жизнь в мире в форме сердца
И я начинаю понимать, что мы могли бы остаться здесь навсегда
Просто жить в мире в форме сердца