Jessica Andrews – Hungry Love перевод и текст

Back in the woods in a shotgun shack
Right above the railroad tracks
In old junk cars and tractor parts
Marylou she grew up

Вернуться в лес в лачуге с дробовиком
Прямо над железнодорожными путями
В старых барахлах и тракторных деталях
Мэрилу она выросла

Chorus

To get away from it all she puts her headphones on
And turns the music way up loud
The first boy who comes along
And pays her any mind at all
Will be the only love shes ever found
it’s in her blood
Hungry love
Marylou turned seventeen
With a baby bouncing on her knee
Her sweetheart left in a pickup truck
So she did just what her mama had done
Hungry love
She spent her nights out in the bars
While her baby sat and watched the stars
With an old rag doll she loves so much
Growing up too fast too tough
Hungry love

Repeat Chorus

it’s in her blood

Chorus

Чтобы уйти от всего этого она надевает наушники
И громко поворачивает музыку
Первый мальчик, который приходит
И уделяет ей хоть какое-то внимание
Будет единственной любовью, которую она когда-либо нашла
это у нее в крови
Голодная любовь
Мэрилу исполнилось семнадцать
С ребенком, подпрыгивающим на колене
Ее возлюбленную оставили в пикапе
Так что она сделала то, что сделала ее мама
Голодная любовь
Она провела свои ночи в барах
Пока ее ребенок сидел и смотрел на звезды
Со старой тряпичной куклой она так любит
Расти слишком быстро, слишком тяжело
Голодная любовь

Повтор хора

это у нее в крови