Jessica Andrews – Poison’s In The Sugar перевод и текст
Текст:
His love is sweet like cotton candy
He hides the fire but not the smoke
Oh, he deceives while he enchants me
Round and round the sun I go
Перевод:
Его любовь сладка, как сладкая вата
Он прячет огонь, но не дым
О, он обманывает, когда очаровывает меня
Вокруг и вокруг солнца я иду
CHORUS:
If its love you want
He will deliver
A taste of honey
And then the knife
Beware the pill, for it is bitter
A villain lies behind the smile
The poison’s in the sugar
Like Eve drawn to the apple
Or a moth to a flame
Like an angel to a devil
If I buy what he sells
Whose to blame?
CHORUS
And he lies and he lies
And he lies
And I try and I try
But I just can’t get away
CHORUS
The one in beautiful disguise
The poison’s in the sugar.
Can you help me?
Can you help me?
Can you help me?
I just don’t know
Can you help me?
CHORUS:
Если его любовь ты хочешь
Он доставит
Вкус меда
А потом нож
Остерегайтесь таблеток, потому что они горькие
Злодей лежит за улыбкой
Яд в сахаре
Как Ева обращается к яблоку
Или мотылек к пламени
Как ангел дьяволу
Если я куплю то, что он продает
Чей виноват?
CHORUS
И он лжет, и он лжет
И он лжет
И я пытаюсь, и я пытаюсь
Но я просто не могу уйти
CHORUS
Тот, в красивой маскировке
Яд в сахаре.
Вы можете помочь мне?
Вы можете помочь мне?
Вы можете помочь мне?
Я просто не знаю
Вы можете помочь мне?
Can you help me?
Ohhhhhh
Can you help me?
Can you help me?
Вы можете помочь мне?
Ohhhhhh
Вы можете помочь мне?
Вы можете помочь мне?