Jessica Harp – Boy Like Me перевод и текст
Текст:
Yeah, yeah
You’re the kind of boy who likes the kind of girls
That like to fool around with the boys on the first date
I’m the kind of girl who ain’t supposed to like those boys
Перевод:
Ага-ага
Ты такой мальчик, который любит таких девушек
Что нравится дурачиться с ребятами на первом свидании
Я из тех девушек, которым не нравятся эти мальчики
Well maybe it’s fate, we should meet up for a date
So we can sit around and talk about
Those things we just can’t talk about
Like making love and drinking ’til the sun comes up
Well hallelujah, finally found a boy like me
Lord have mercy, I think I’m in a fantasy
You’ve been talking lots of stuff
Saying what you gonna do
Oh what do you want to do with me
Well hallelujah, finally found a boy like me
You’re the kinda boy my daddy used to warn
Would walk into my life and lead me down the wrong way
I’m the kinda girl who tried hard to ignore
Those things that daddy warned about those kinda boys
Well what’s a girl to do with a big old boy like you
When we sit around and talk about
Those things we just can’t talk about
Like making love and drinking ’til the sun comes up
Well hallelujah, finally found a boy like me
Lord have mercy, I think I’m in a fantasy
You’ve been talking lots of stuff
Saying what you gonna do
Oh what do you want to do with me
Well hallelujah, finally found a boy like me
We’ll sit around and talk about
Ну, может быть, это судьба, мы должны встретиться на свидание
Таким образом, мы можем сидеть и говорить о
Те вещи, о которых мы просто не можем говорить
Как заниматься любовью и пить, пока не взойдет солнце
Ну, аллилуйя, наконец-то нашел такого мальчика, как я
Господи помилуй, думаю я в фантазии
Вы говорили много вещей
Сказать, что ты собираешься делать
О, что ты хочешь со мной сделать
Ну, аллилуйя, наконец-то нашел такого мальчика, как я
Ты тот самый мальчик, которого мой папа предупреждал
Я войду в мою жизнь и поведу меня по неверному пути
Я вроде девушка, которая старалась игнорировать
Те вещи, которые папа предупреждал об этих любопытных парнях
Ну, что делать девочке с таким старым мальчиком, как ты?
Когда мы сидим и говорим о
Те вещи, о которых мы просто не можем говорить
Как заниматься любовью и пить, пока не взойдет солнце
Ну, аллилуйя, наконец-то нашел такого мальчика, как я
Господи помилуй, думаю я в фантазии
Вы говорили много вещей
Сказать, что ты собираешься делать
О, что ты хочешь со мной сделать
Ну, аллилуйя, наконец-то нашел такого мальчика, как я
Мы посидим и поговорим о
Like making love and drinking ’til the sun comes up
Well hallelujah, finally found a boy like me
Lord have mercy, I think I’m in a fantasy
You’ve been talking lots of stuff
Saying what you gonna do
Oh what do you want to do with me
Well hallelujah, lord have mercy
Hallelujah, finally found a boy like me
Yeah, yeah, like me
Как заниматься любовью и пить, пока не взойдет солнце
Ну, аллилуйя, наконец-то нашел такого мальчика, как я
Господи, помилуй, я думаю, что я в фантазии
Вы говорили много вещей
Сказать, что ты собираешься делать
О, что ты хочешь со мной сделать
Ну, аллилуйя, Господи, помилуй
Аллилуйя, наконец-то нашел такого мальчика, как я
Да, да, как я