Jessica Mauboy – Breathe перевод и текст
Текст:
How can I, how can I breathe?
How can I, how can I breathe? yeah
I’m breakin down a little,
I’m throwin in the towel,
Перевод:
Как я могу, как я могу дышать?
Как я могу, как я могу дышать? Да
Я немного сломался,
Я кидаю в полотенце,
You’re sayin that its over,
And we can’t be together,
But I really need you around
Just stay a minute
And don’t you let go, of me,
You take my breathe away,
Oh,i don’t wanna be left on my own like this
I’m breathless
Now I can’t even breathe,
I gave you all of me, but you wont let me breathe
You’re killing me softly, breathe
Without you theres no need,
So how can I breathe?
You’re all the air I need, so let me breathe
How can I, how can I breathe?
How can I, how can I breathe? yeah
Was I supposed to know, you’re leaving me alone?
And knew that it would end this way?
I’m lost without your lovin’
I’m missing everythin
Now you’re so far away
Don’t waste a minute
Just make your way home to me
Dont take my breath away
Why ain’t u gonna leave me on my own like this?
Ты говоришь, что все кончено,
И мы не можем быть вместе,
Но ты мне действительно нужен
Просто подожди минутку
И не отпускай меня,
Вы забираете мое дыхание,
О, я не хочу оставаться один на один, как это
Я задыхаюсь
Теперь я даже не могу дышать,
Я отдал тебе всего себя, но ты не позволишь мне дышать
Ты убиваешь меня тихо, дыши
Без тебя нет необходимости,
Так как я могу дышать?
Ты весь воздух мне нужен, так что дай мне дышать
Как я могу, как я могу дышать?
Как я могу, как я могу дышать? Да
Я должен был знать, что ты оставляешь меня одного?
И знал, что так закончится?
Я потерян без твоей любви
Я скучаю по всему
Теперь ты так далеко
Не теряй ни минуты
Просто иди ко мне домой
Не бери мое дыхание
Почему ты не оставишь меня в покое?
I cant even breathe
I gave you all of me
But you wont let me breathe
You’re killin me softly
Breathe, yeah, ohhhh
Without you there’s no need
So how can I breathe, yeah?
Ohhh, your all the air I need,
So let me breathe
How can I, how can I breathe, yeah?
How can I, how can I breathe, yeah?
I don’t wanna be here no more
Ever since you walked out the door
You took away my heart
You’re tearing me apart
Thought you were all I need
You’re all that I’m waiting for,
So I waited for tomorrow, until you come back to me
So you can let me breathe, ehhhhh
I gave you all of me but let me breathe
You’re killing me softly, breathe
Without you there’s no need
So how can I breathe?
You’re all the air I need, so let me breathe
Let me breathe
Just let me breathe
Let me breathe
Let me breathe
Я даже не могу дышать
Я дал вам все себя
Но ты не позволишь мне дышать
Ты убиваешь меня нежно
Дыши, да, ооо
Без тебя нет нужды
Так как я могу дышать, да?
Ох, ты весь воздух мне нужен,
Итак, позвольте мне дышать
Как я могу, как я могу дышать, да?
Как я могу, как я могу дышать, да?
Я не хочу быть здесь больше нет
С тех пор как ты вышел за дверь
Ты забрал мое сердце
Ты разрываешь меня на части
Думал, что ты – все, что мне нужно
Ты – все, чего я жду,
Так что я ждал завтра, пока ты не вернешься ко мне
Так что вы можете позволить мне дышать, эххххх
Я дал вам все от меня, но дайте мне дышать
Ты убиваешь меня тихо, дыши
Без тебя нет нужды
Так как я могу дышать?
Ты весь воздух мне нужен, так что дай мне дышать
Дай мне дышать
Просто дай мне дышать
Дай мне дышать
Дай мне дышать