Jessica Mauboy – Butterfly перевод и текст
Текст:
Typical of you, typical of me
It’s difficult for both of us
Before we go to sleep we end up arguing
It doesn’t matter what it was
Перевод:
Типичный для вас, типичный для меня
Это трудно для нас обоих
Прежде чем идти спать, мы заканчиваем спорить
Неважно, что это было
I don’t know why we do it
Don’t know why we do it
I don’t know why we do it
Butterfly’s gonna keep on flying
Through the night in the wind and rain
You and I gotta keep on trying anyway, anyway
Any time baby you gonna love me
Any time baby you gonna change
This butterfly’s gonna keep on flying
‘Til it breaks, ’til it breaks
The sunshine in the room with anybody else
With you I can’t control myself
Why do you push me so hard
Why do you take it so far
I don’t even know myself
I don’t know why we do it
Don’t know why we do it
I don’t know why we do it
Butterfly’s gonna keep on flying
Through thenight in the wind and rain
You and I gotta keep on trying anyway, anyway
Any time baby you gonna love me
Any time baby you gonna change
This butterly’s gonna keep on flying
‘Til it breaks, ’til it breaks, ’til it breaks, ’til it breaks, ’til it breaks
Don’t know why
Я не знаю, почему мы это делаем
Не знаю, почему мы это делаем
Я не знаю, почему мы это делаем
Бабочка будет продолжать летать
Сквозь ночь под ветром и дождем
Мы с тобой все равно будем пытаться
В любое время, детка, ты будешь любить меня
В любое время, детка, ты изменишься
Эта бабочка будет летать
Пока не сломается, пока не сломается
Солнечный свет в комнате с кем-либо еще
С тобой я не могу себя контролировать
Почему ты толкаешь меня так сильно
Почему ты так далеко?
Я даже не знаю себя
Я не знаю, почему мы это делаем
Не знаю, почему мы это делаем
Я не знаю, почему мы это делаем
Бабочка будет продолжать летать
Через вечер на ветру и в дожде
Мы с тобой все равно будем пытаться
В любое время, детка, ты будешь любить меня
В любое время, детка, ты изменишься
Эта бабочка будет летать
«Пока оно не сломается», «Пока оно не сломается», «Пока оно не сломается», «Пока оно не сломается», «Пока оно не сломается»
Не знаю почему
It’s so hard
Hard to love
This butterfly
Baby I’m gonna keep on trying
Because I can’t walk away
Baby I’m gonna keep on trying
Just the same
Any time baby you gonna love me
Any time baby you gonna change
This butterly’s gonna keep on flying
‘Til it breaks
Это очень трудно
Тяжело любить
Эта бабочка
Детка, я буду продолжать пытаться
Потому что я не могу уйти
Детка, я буду продолжать пытаться
Все равно
В любое время, детка, ты будешь любить меня
В любое время, детка, ты изменишься
Эта бабочка будет летать
‘Пока это не сломается