Jessica Mauboy – No One Like You перевод и текст

Got used to being alone that I hid the pain of a broken heart
That love thing I tried it over and over ’til I got tired
And I never wanted to keep a smile up, can’t deny it was fake to cover up
All of the pain I felt inside but you came in and made everything right

Привык к одиночеству, что я спрятал боль разбитого сердца
Эта любовь, которую я пробовал снова и снова, пока я не устал
И я никогда не хотел держать улыбку, не могу отрицать, что это было подделкой, чтобы скрыть
Вся боль, которую я чувствовал внутри, но ты вошел и сделал все правильно

Came into my life my heart’s brand new
And now I give my all, my all to you
It’s that kind of love, it’s that kind of love
‘Cause no matter if I’m down I can count on you
And I’d be crazy if I ever lost you
No one ever comes close to ya, there’ll be no one like ya
No one else in the world
‘Cause there’s no one like you

You came and kissed my tears away
And now there’s nothing left to say
You came in and saved me and now I’m ready for love
Now I look to you without a fear in my heart
It’s guaranteed that we will never part
‘Cause you love me and I love you
There is no way that I will ever leave no

Came into my life my heart’s brand new
And now I give my all, my all to you
It’s that kind of love, it’s that kind of love
‘Cause no matter if I’m down I can count on you
And I’d be crazy if I ever lost you
No one ever comes close to ya, there’ll be no one like ya
No one else in the world
‘Cause there’s no one like you

I swimmed an ocean and I’ve climbed a mountain top
I’ve fought the battle and lost it all ’cause nothing returned
Why not give it up I thought to myself

Пришел в мою жизнь совершенно новое сердце
И теперь я отдаю все, мое все тебе
Это такая любовь, это такая любовь
Потому что независимо от того, что я внизу, я могу рассчитывать на тебя
И я был бы сумасшедшим, если бы я потерял тебя
Никто никогда не приближается к тебе, не будет никого, как я
Больше никого в мире
Потому что нет никого, как ты

Ты пришел и поцеловал мои слезы
И теперь нечего сказать
Вы пришли и спасли меня, и теперь я готов к любви
Теперь я смотрю на тебя без страха в моем сердце
Гарантируется, что мы никогда не расстанемся
Потому что ты любишь меня, и я люблю тебя
Нет никакого способа, которым я когда-либо оставлю

Пришел в мою жизнь совершенно новое сердце
И теперь я отдаю все, мое все тебе
Это такая любовь, это такая любовь
Потому что независимо от того, что я внизу, я могу рассчитывать на тебя
И я был бы сумасшедшим, если бы я потерял тебя
Никто никогда не приближается к тебе, не будет никого, как я
Больше никого в мире
Потому что нет никого, как ты

Я плавал в океане, и я поднялся на вершину горы
Я сражался в битве и потерял все, потому что ничего не вернулось
Почему бы не бросить это, я подумал про себя

Came into my life my heart’s brand new
And now I give my all, my all to you
It’s that kind of love, it’s that kind of love
‘Cause no matter if I’m down I can count on you
And I’d be crazy if I ever lost you
No one ever comes close to ya, there’ll be no one like ya
No one else in the world
‘Cause there’s no one like you

Пришел в мою жизнь совершенно новое сердце
И теперь я отдаю все, мое все тебе
Это такая любовь, это такая любовь
Потому что независимо от того, что я внизу, я могу рассчитывать на тебя
И я был бы сумасшедшим, если бы я потерял тебя
Никто никогда не приближается к тебе, не будет никого, как я
Больше никого в мире
Потому что нет никого, как ты