Jessica Mauboy – Saturday Night перевод и текст

Ludacris

Saturday, Saturday
S-S-S-Saturday, Saturday
(J-Milli)

Ludacris

Суббота, суббота
S-S-S-суббота, суббота
(J-милли)

I got my cup filled up
All the way to the brim, brim, brim, brim
Black on black Cadillac
With the custom trim, trim, trim, trim
Smoke fillin’ up my lungs
And I’m blowin’ blubble, blubble, blubble, bubbles
It’s Saturday night
Let’s get in trouble, trouble, trouble, trouble

Jessica Mauboy

So it’s about to go down
Me and my girls ’bout to run this town
So where we’re planning to go
Don’t matter cause we gonna take control

Now we got the hair done
Got the pink and whites, and we’re off
Gonna see wha-what the fellas are like
Got the top drop down on the DB9
Pushing 90 on the freeway
So we gonna make good time

Yeah, we gonna ride, ride, ride
On a Saturday night
All the girls they just hating

Я наполнил свою чашку
Весь путь до краев, краев, краев, краев
Черный на черном Кадиллак
С нестандартной отделкой, отделкой, отделкой, отделкой
Дым заполняет мои легкие
И я дую в пузыре, пузыре, пузыре, пузырях
Это субботний вечер
Давайте в беде, беде, беде, беде

Джессика Мойбой

Так что собирается идти вниз
Я и мои девушки собираемся управлять этим городом
Итак, куда мы планируем пойти
Не имеет значения, потому что мы собираемся взять под контроль

Теперь мы сделали волосы
Получил розовый и белый, и мы ушли
Посмотрим, на что похожи парни
Получил верхний выпадающий на DB9
Толкая 90 на шоссе
Так что мы хорошо проведем время

Да, мы будем кататься, кататься, кататься
В субботу вечером
Все девушки, которых они просто ненавидят

We on, we on fire
We go, we go higher
We ride, we ride flyer than you
(We ride, we ride)
We on, we on fire
We go, we go higher
We ride, we ride flyer than you
We ride, we ride
(We ride, we ride)
(We ride, we ride)

They go with high heel shoes
Me and my girls rockin’ Jimmy Choos
They think that Benzel’s fun
We roll out like we’re the girl James Bond

Now we got the hair done
Got the pink and whites, and we’re off
Gonna see wha-what the fellas are like
Got the top drop down on the DB9
Pushing 90 on the freeway
So we gonna make good time

Yeah, we gonna ride, ride, ride
On a Saturday night
All the girls they just hating
Because they know we that type
‘Bout to get it poppin’
‘Bout to take your spotlight
So we ride, we ride
On this Saturday night

We on, we on fire
We go, we go higher
We ride, we ride flyer than you
(We ride, we ride)
We on, we on fire
We go, we go higher
We ride, we ride flyer than you
We ride, we ride

Ludacris

If we ride, we go
And we rock, we roll
And we pop, lock, and I drop the top
I hit a switch and the whip go low
And my mission for tonight
Is just to get into some action
Wake up tomorrow morning
And not even know what happened

Jessica Mauboy

Yeah, we gonna ride, ride, ride
On a Saturday night
All the girls they just hating
Because they know we that type
‘Bout to get it poppin’
‘Bout to take your spotlight
So we ride, we ride
On this Saturday night

We on, we on fire
We go, we go higher
We ride, we ride flyer than you
(We ride, we ride)
We on, we on fire
We go, we go higher
We ride, we ride flyer than you
We ride, we ride

Мы в огне
Мы идем, мы идем выше
Мы катаемся, мы катаемся на листовке, чем вы
(Мы катаемся, мы катаемся)
Мы в огне
Мы идем, мы идем выше
Мы катаемся, мы катаемся на листовке, чем вы
Мы катаемся, мы катаемся
(Мы катаемся, мы катаемся)
(Мы катаемся, мы катаемся)

Они идут с туфли на каблуках
Я и мои девочки качаем Джимми Чуос
Они думают, что Бензел весело
Мы разворачиваемся, как будто мы девушка Джеймс Бонд

Теперь мы сделали волосы
Получил розовый и белый, и мы ушли
Посмотрим, на что похожи парни
Получил верхний выпадающий на DB9
Толкая 90 на шоссе
Так что мы хорошо проведем время

Да, мы будем кататься, кататься, кататься
В субботу вечером
Все девушки, которых они просто ненавидят
Потому что они знают, что мы типа
“Но, чтобы получить это попсовое”
«Но чтобы привлечь ваше внимание
Итак, мы катаемся, мы катаемся
В эту субботнюю ночь

Мы в огне
Мы идем, мы идем выше
Мы катаемся, мы катаемся на листовке, чем вы
(Мы катаемся, мы катаемся)
Мы в огне
Мы идем, мы идем выше
Мы катаемся, мы катаемся на листовке, чем вы
Мы катаемся, мы катаемся

Ludacris

Если мы едем, мы идем
И мы качаемся, мы катимся
И мы поп, заблокировать, и я уронить сверху
Я нажимаю на выключатель, и кнут понижается
И моя миссия на сегодня
Это просто начать какое-то действие
Проснись завтра утром
И даже не знаю что случилось

Джессика Мойбой

Да, мы будем кататься, кататься, кататься
В субботу вечером
Все девушки, которых они просто ненавидят
Потому что они знают, что мы типа
“Но, чтобы получить это попсовое”
«Но чтобы привлечь ваше внимание
Итак, мы катаемся, мы катаемся
В эту субботнюю ночь

Мы в огне
Мы идем, мы идем выше
Мы катаемся, мы катаемся на листовке, чем вы
(Мы катаемся, мы катаемся)
Мы в огне
Мы идем, мы идем выше
Мы катаемся, мы катаемся на листовке, чем вы
Мы катаемся, мы катаемся