Jessica Sanchez – In Your Hands перевод и текст

Baby stay with me
Let me know that you’ll never leave
You don’t have to be alone
Take my heart and let it be your own

Малыш, останься со мной
Дайте мне знать, что вы никогда не уйдете
Вам не нужно быть одному
Возьми мое сердце и пусть оно будет твоим

Cause I can’t promise I’ll be waiting
If your mind might be changing
Don’t let this opportunity
Just linger, when we’re meant to be

Stay with me, take my hand
Cause together we can stay
I’m on my way, both wings out stretched
If you don’t come with me

I know you’ll regret it
You’ll never forget it
Just how good we had it
So baby don’t you let this go

You better start believing
Oh yes we’re gonna make it
Why live your life wondering
When you can have the whole world in your hands

So much love inside these arms
But tomorrow it could be gone
And I can see our future in your eyes
Trust your heart and ease your mind

So don’t you worry, I’m not too much
‘Cause I love you — hush!
All that matters in the end is
We’ve got love and understanding

Stay with me, take my hand
And together we can stand

Потому что я не могу обещать, что буду ждать
Если ваш разум может измениться
Не позволяйте этой возможности
Просто задержитесь, когда мы должны быть

Оставайся со мной, возьми меня за руку
Потому что вместе мы можем остаться
Я уже в пути, оба крыла расправлены
Если ты не пойдешь со мной

Я знаю, ты пожалеешь об этом
Вы никогда не забудете это
Насколько хорошо у нас это было
Так что, детка, не отпускай это

Тебе лучше начать верить
О да, мы сделаем это
Зачем жить интересно своей жизни
Когда вы можете иметь весь мир в своих руках

Так много любви в этих руках
Но завтра это может исчезнуть
И я вижу наше будущее в твоих глазах
Доверься своему сердцу и расслабь свой разум

Так что не волнуйся, я не слишком
Потому что я люблю тебя – тише!
Все, что имеет значение в конце концов, это
У нас есть любовь и понимание

Оставайся со мной, возьми меня за руку
И вместе мы можем стоять

I know you’ll regret it
You’ll never forget it
Just how good we had it
So baby don’t you let this go

You better start believing
Oh yes we’re gonna make it
Why live your life wondering
When you can have the whole world in your hands

If you’re having second-thoughts I would understand
Cause sometimes it’s too much, too soon
And we don’t even have a plan
But all I know is that what you feel for me is true
So no matter what you choose to do, it’ll always be
Me and you

Cause I can’t promise I’ll be waiting
If your mind might be changing
Don’t let this opportunity
Just linger, when we’re meant to be

Stay with me, take my hand
Cause together we can stay
I’m on my way, both wings out stretched
If you don’t come with me

I know you’ll regret it
You’ll never forget it
Just how good we had it
So baby don’t you let this go

You better start believing
Oh yes we’re gonna make it
Why live your life wondering
When you can have the whole world in your hands

When you can have the whole world in your hands
When you can have the whole world in your hands

Я знаю, ты пожалеешь об этом
Вы никогда не забудете это
Насколько хорошо у нас это было
Так что, детка, не отпускай это

Тебе лучше начать верить
О да, мы сделаем это
Зачем жить интересно
Когда вы можете иметь весь мир в своих руках

Если у вас возникли мысли, я бы понял
Потому что иногда это слишком много, слишком рано
И у нас даже нет плана
Но все, что я знаю, это то, что ты чувствуешь ко мне, правда
Поэтому независимо от того, что вы решите делать, это всегда будет
Я и ты

Потому что я не могу обещать, что буду ждать
Если ваш разум может измениться
Не позволяйте этой возможности
Просто задержитесь, когда мы должны быть

Оставайся со мной, возьми меня за руку
Потому что вместе мы можем остаться
Я уже в пути, оба крыла расправлены
Если ты не пойдешь со мной

Я знаю, ты пожалеешь об этом
Вы никогда не забудете это
Насколько хорошо у нас это было
Так что, детка, не отпускай это

Тебе лучше начать верить
О да, мы сделаем это
Зачем жить интересно
Когда вы можете иметь весь мир в своих руках

Когда вы можете иметь весь мир в своих руках
Когда вы можете иметь весь мир в своих руках