Jessica Simpson – Betcha She Don’t Love You перевод и текст
Текст:
Last night I saw you out
Hangin with another girl
Tell me what that’s all about
You used to be my world
Перевод:
Прошлой ночью я видел тебя
Hangin с другой девушкой
Скажи мне, что это все
Ты был моим миром
Since we decided to say goodbye
But I’m still feeling you
I can’t get you outta my mind
I tried so hard to fight it
But I can’t let you go
No way to deny it
CHORUS
And I betcha she don’t love you like I do
And I betcha she’s not giving you all that you need
If you don’t remember let me remind you
No one in the world
Could ever love you
Better then I do
Better then I do
Don’t even fool yourself
She’ll never take my place
Put her up back on the shelf
She’ll never win this race
Through all the ups and downs
I was always there for you
And now you think about
Somebody else so
No one could do you better
But you know you know what
I’ll wait here forever
Так как мы решили попрощаться
Но я все еще чувствую тебя
Я не могу выбросить тебя из головы
Я так старался с этим бороться
Но я не могу отпустить тебя
Нет способа отрицать это
CHORUS span>
И я уверен, что она не любит тебя, как я
И я уверен, что она не дает вам все, что вам нужно
Если вы не помните, позвольте мне напомнить вам
Никто в мире
Мог бы когда-нибудь любить тебя
Лучше чем я
Лучше чем я
Даже не обманывай себя
Она никогда не займет мое место
Положи ее обратно на полку
Она никогда не выиграет эту гонку
Через все взлеты и падения
Я всегда был рядом с тобой
А теперь ты думаешь о
Кто-то еще так
Никто не мог сделать тебя лучше
Но вы знаете, что знаете, что
Я буду ждать здесь вечно
CHORUS
She’ll never take my place
No one could do the things I do
I bring the lovin outta you
Deep in your heart you know it’s true
Better believe it
You know that you should be with me
I got the lovin that ya need
It’s just the way it’s gotta be
Can’t ya see yeah
You know I treated you right
I know the things that you like
And this much I know for sure
That no one in the world
Could ever love you more
CHORUS x3
CHORUS span>
Она никогда не займет мое место
Никто не мог делать то, что я делаю
Я вывожу тебя с собой
В глубине души вы знаете, что это правда
Лучше поверь в это
Вы знаете, что вы должны быть со мной
Я получил любовь, которая тебе нужна
Это просто так, как это должно быть
Неужели ты не видишь, да
Вы знаете, я относился к вам правильно
Я знаю, что тебе нравится
И это много я знаю точно
Что никто в мире
Мог бы когда-нибудь любить тебя больше
CHORUS x3 span>