Jessica Simpson – Fearless перевод и текст
Текст:
Stop me when I start to think
Too much about what’s happening
Cause I’m not afraid and I don’t know why
There are questions that need answering
Перевод:
Останови меня, когда я начну думать
Слишком много о том, что происходит
Потому что я не боюсь, и я не знаю, почему
Есть вопросы, на которые нужно ответить
If I never fall, I’ll never learn to fly
Knowing you believe in me
Is all I need
Holding on to you
My heart lets go
I’m out of body but I’m in control
and I know I can be fearless
There’s nothing that I can’t do
Standing on the edge I’m not afraid
Something that I feel but I can’t explain
Cause I know I can be fearless
Fearless, with you
You opened up my eyes to see
With my doubts and insecurity
Out of anything, I’ve never been as sure
hesitation ends, when love begins
so I’m throwing caution to the wind
let it blow away the clouds I saw before
Knowing you believe in me
Is all I need
Holding on to you
My heart lets go
I’m out of body but I’m in control
and I know I can be fearless
There’s nothing that I can’t do
Если я никогда не упаду, я никогда не научусь летать
Зная, что ты веришь в меня
Все что мне нужно
Рассчитываю на тебя
Мое сердце отпускает
Я вне тела, но я под контролем
и я знаю, что могу быть бесстрашным
Там нет ничего, что я не могу сделать
Стоя на краю, я не боюсь
Что-то, что я чувствую, но не могу объяснить
Потому что я знаю, что могу быть бесстрашным
Бесстрашный, с тобой
Вы открыли мне глаза, чтобы увидеть
С моими сомнениями и неуверенностью
Из всего, я никогда не был так уверен
нерешительность заканчивается, когда начинается любовь
поэтому я бросаю осторожность на ветер
пусть он сдует облака, которые я видел раньше
Зная, что ты веришь в меня
Все что мне нужно
Рассчитываю на тебя
Мое сердце отпускает
Я вне тела, но я под контролем
и я знаю, что могу быть бесстрашным
Там нет ничего, что я не могу сделать
Something that I feel but I can’t explain
Cause I know I can be fearless
Fearless
I can jump into the deep end
Stare into the sun
And I’ll never be alone again
Cause I love someone
Holding on to you
My heart lets go
I’m out of body but I’m in control
and I know I can be fearless
There’s nothing that I can’t do
Standing on the edge I’m not afraid
Something that I feel but I can’t explain
Cause I know I can be fearless
Fearless, with you
Что-то, что я чувствую, но не могу объяснить
Потому что я знаю, что могу быть бесстрашным
бесстрашный
Я могу прыгнуть в глубокий конец
Смотреть на солнце
И я никогда не буду снова один
Потому что я люблю кого-то
Рассчитываю на тебя
Мое сердце отпускает
Я вне тела, но я под контролем
и я знаю, что могу быть бесстрашным
Там нет ничего, что я не могу сделать
Стоя на краю, я не боюсь
Что-то, что я чувствую, но не могу объяснить
Потому что я знаю, что могу быть бесстрашным
Бесстрашный, с тобой
Альбом
Jessica Simpson – In This Skin
