Jessica Simpson – Hot Like Fire перевод и текст

You told me that you would always be the only thing that I’d ever need
telling all friends that they were never good enough to be with me
You want me to stay at home
And like a fool, I did for you

Вы сказали мне, что вы всегда будете единственной вещью, которая мне когда-либо понадобится
говоря всем друзьям, что они никогда не были достаточно хороши, чтобы быть со мной
Вы хотите, чтобы я остался дома
И как дурак, я сделал для тебя

You go out with your friends at night
Like it’s alright
‘Cause you’re hot like fire
Other girls call you your cell phone
Boy, you can’t help yourself
‘Cause you’re hot like fire
You didn’t know she was by best friend, baby
You just played yourself
‘Cause you’re hot like fire
Baby don’t try to run your game on me
‘Cause it’s plain to see that you’re
Hot like fire
Fire, like fire, like fire

You said you loved me baby
And never will fall apart
You even told me once that
You suffered from a broken heart
And made plans to share a summer romance
A dream for two
Just me and you
But now I see what you’re really about

You go out with your friends at night
Like it’s alright
‘Cause you’re hot like fire

Вы выходите с друзьями на ночь
Как будто все в порядке
Потому что ты горячий, как огонь
Другие девушки называют тебя твоим мобильником
Мальчик, ты не можешь помочь себе
Потому что ты горячий, как огонь
Вы не знали, что она была лучшей подругой, детка
Вы просто играли сами
Потому что ты горячий, как огонь
Детка, не пытайся запустить свою игру на мне
Потому что ясно видеть, что ты
Горячий как огонь
Огонь, как огонь, как огонь

Вы сказали, что любили меня, детка
И никогда не развалится
Вы даже однажды сказали мне, что
Вы страдали от разбитого сердца
И планировал поделиться летним романом
Мечта для двоих
Только ты и я
Но теперь я понимаю, о чем ты на самом деле

Вы выходите с друзьями на ночь
Как будто все в порядке
Потому что ты горячий, как огонь

Fire, like fire, like fire
Fire, like fire, like fire
Fire, like fire, like fire
Fire, like fire, like fire

Oh, tell me who’s think I was
Did you think I was your fool?
Maybe you’ve taken other girls for a ride before
But I got your number
See baby, I can play your game
And you can tell me how it feels
’cause everything you’re ever done to me
Can be done right back to you!

PHONE RINGS
— «Hello»

Baby you thought you could play me
Thought that you could make a little move and fake me
See honey, I don’t need to be
Just another quick notch your on your belt, not me
I’ll never be a prize on your shelf
A real player, you’ll never be.
You need to run your game on someone else instead of me
Look at you now, poor baby
You’re so through
So tell me how it feels
Now that someone is playing you

You go out with your friends at night
Like it’s alright
‘Cause you’re hot like fire
Other girls call you your cell phone
Boy, you can’t help yourself
‘Cause you’re hot like fire
You didn’t know she was by best friend, baby
You just played yourself
‘Cause you’re hot like fire
Baby don’t try to run your game on me
‘Cause it’s plain to see that you’re
Hot like fire
Fire, like fire, like fire

Огонь, как огонь, как огонь
Огонь, как огонь, как огонь
Огонь, как огонь, как огонь
Огонь, как огонь, как огонь

О, скажи мне, кто думает, что я был
Ты думал, что я был твоим дураком?
Может быть, вы взяли других девушек на прокат раньше
Но я получил твой номер
Смотри детка, я могу играть в твою игру
И вы можете сказать мне, каково это
потому что все, что ты когда-либо делал со мной
Может быть сделано прямо к вам!

Звонки на телефон
– “Здравствуйте”

Детка, ты думал, что можешь сыграть меня
Мысль, что ты можешь сделать небольшой шаг и подделать меня
Видишь, дорогая, мне не нужно быть
Еще один быстрый надрез на поясе, а не я
Я никогда не буду призом на твоей полке
Настоящим игроком вы никогда не будете.
Вы должны запустить свою игру на ком-то другом вместо меня
Посмотри на себя, бедный малыш
Ты так до конца
Так скажи мне, каково это
Теперь, когда кто-то играет с тобой

Вы выходите с друзьями на ночь
Как будто все в порядке
Потому что ты горячий, как огонь
Другие девушки называют тебя твоим мобильником
Мальчик, ты не можешь помочь себе
Потому что ты горячий, как огонь
Вы не знали, что она была лучшей подругой, детка
Вы просто играли сами
Потому что ты горячий, как огонь
Детка, не пытайся запустить свою игру на мне
Потому что ясно видеть, что ты
Горячий как огонь
Огонь, как огонь, как огонь