Jessica Simpson – Party Of One перевод и текст

Hey, it’s nice to meet ya
So many times I’ve seen ya
But you feel like a stranger to me
We’re paralyzed in my bed

Эй, приятно познакомиться
Так много раз я видел тебя
Но ты чувствуешь себя незнакомцем для меня
Мы парализованы в моей кровати

I hate you, lie to you
Sometimes I don’t give a damn
A damn about you
I love you, breathe in you
I know that I will die with you
It’s time that I

Look in the mirror
Straight in my eyes
Tell myself I’m not broken
Just ’cause I cry
It’s a love song
Party of one
I’m not weak ’cause I don’t want to fight
I am more than my body
More than my wealth
I am more than these demons
Holding me down
It’s a love song
Party of one
I know it’s bad for my health to hate myself

Ooh, waltzed into madness
The push and the shove
Dance our way straight into love
Even on the down days

Я ненавижу тебя, лгу тебе
Иногда мне наплевать
Черт тебя побери
Я люблю тебя, дышу тобой
Я знаю, что умру с тобой
Пришло время, чтобы я

Посмотри в зеркало
Прямо в моих глазах
Скажи себе, что я не сломлен
Просто потому что я плачу
Это песня о любви
Партия одного
Я не слабый, потому что я не хочу драться
Я больше, чем мое тело
Больше чем мое богатство
Я больше чем эти демоны
Удерживая меня
Это песня о любви
Партия одного
Я знаю, это плохо для моего здоровья ненавидеть себя

Оо, впал в безумие
Толчок и толчок
Танцуй наш путь прямо в любовь
Даже в плохие дни

I hate you, lie to you
Sometimes I don’t give a damn
A damn about you
I love you, breathe in you
I know that I will die with you
It’s time that I

Look in the mirror
Straight in my eyes
Tell myself I’m not broken
Just ’cause I cry
It’s a love song
Party of one
I’m not weak ’cause I don’t want to fight
I am more than my body
More than my wealth
I am more than these demons
Holding me down
It’s a love song
Party of one
God knows it’s bad for my health

I am somebody
Just stuck in this body
Finally, I don’t wanna leave
So hey, it’s nice to meet ya
Every time I see ya
You’re not a stranger to me

Gonna look in the mirror
Straight in my eyes
Tell myself I’m not broken
Just ’cause I cry
It’s a love song
Party of one
I’m not weak ’cause I don’t want to fight
I am more than my body
More than my wealth
I am more than these demons
Holding me down
It’s a love song
Party of one
God knows it’s bad for my health to hate myself

Я ненавижу тебя, лгу тебе
Иногда мне наплевать
Черт тебя побери
Я люблю тебя, дышу тобой
Я знаю, что умру с тобой
Пришло время, чтобы я

Посмотри в зеркало
Прямо в моих глазах
Скажи себе, что я не сломлен
Просто потому что я плачу
Это песня о любви
Партия одного
Я не слабый, потому что я не хочу драться
Я больше, чем мое тело
Больше чем мое богатство
Я больше чем эти демоны
Удерживая меня
Это песня о любви
Партия одного
Бог знает, что это вредно для моего здоровья

Я кто-то
Просто застрял в этом теле
Наконец, я не хочу уходить
Так эй, приятно познакомиться
Каждый раз, когда я вижу тебя
Ты мне не чужой

Собираюсь посмотреть в зеркало
Прямо в моих глазах
Скажи себе, что я не сломлен
Просто потому что я плачу
Это песня о любви
Партия одного
Я не слабый, потому что я не хочу драться
Я больше, чем мое тело
Больше чем мое богатство
Я больше чем эти демоны
Удерживая меня
Это песня о любви
Партия одного
Бог знает, это плохо для моего здоровья ненавидеть себя