Jessica Simpson – Practice What You Preach перевод и текст
Текст:
You taught me how to stand up
On two feet
Head, heart and hands up
Giving everything
Перевод:
Ты научил меня вставать
На двух ногах
Голова, сердце и руки вверх
Отдавать все
You said, «Hit the ground running down the road less traveled»
(Hit the ground running down the road less traveled)
You taught me how to love somebody
Just like you
You taught me how to leave somebody
And it’s hard to do
You said keep my shit together when the world unravels
Oh-oh-oh
And put a brave face on in the heat of the battle
So that’s what I did
When you said, «Navigate with your heart
Even if it’s gonna lead you down to head rock bottom
Go and pick up your head
Even if the higher ground is the place you’ve forgotten
May your actions speak louder than words
Give them hell as hard as it hurts»
‘Cause that’s what I learned from you
So take it from me
Practice what you preach
The greatest pretends
How they forget to remember
Who they are fooling
Oh, who they are in the first place
Don’t shy away from the mirror
Don’t complicate it, it couldn’t be clearer
Вы сказали: «Ударить по земле, бежать вниз по дороге меньше путешествовал»
(Ударил по земле, бежал по дороге меньше путешествовал)
Ты научил меня любить кого-то
Прямо как ты
Вы научили меня, как оставить кого-то
И это трудно сделать
Ты сказал, держи мое дерьмо вместе, когда мир развалится
Ох ох ох
И надень смелое лицо в пылу битвы
Так вот что я сделал
Когда вы сказали: «Навигация со своим сердцем
Даже если это приведет тебя к низу
Иди и возьми свою голову
Даже если вы забыли о возвышенности
Пусть ваши действия говорят громче, чем слова
Дай им ад так сильно, как больно ”
Потому что это то, что я узнал от вас
Так возьми у меня
Практиковать то, что вы проповедуете
Величайший притворяется
Как они забывают запомнить
Кого они обманывают
О, кто они на первом месте
Не уклоняйся от зеркала
Не усложняй, это не может быть яснее
‘Cause I see you, I see me, I see us
I see all the years looking at you
All the years that you lost but you never found
I see fear looking dead at you
So give ’em hell at Heaven’s gate
When you said, «Navigate with your heart
Even if it’s gonna lead you down to head rock bottom
Go and pick up your head
Even if the higher ground is the place you’ve forgotten
May your actions speak louder than words
Give them hell as hard as it hurts»
‘Cause that’s what I learned from you
So take it from me
Practice what you preach
I see a little kid crying in you
I see a little kid dressed in their Sunday best
Well, I’m a little kid crying at you
Don’t you see me now? Don’t you hear me now? Oh
Wherever you lead, I will follow
Yesterday, today, and tomorrow
You’re spinning all around out there
All alone out there
But your home’s right here, yeah
When you said, «Navigate with your heart
Even if it’s gonna lead you down to head rock bottom (Whoa-oh-oh-oh)
Go and pick up your head
Even if the higher ground is the place you’ve forgotten (It’s the place you’ve forgotten)
May your actions speak louder than words (Louder than words)
Give them hell as hard as it hurts» (As hard as it hurts)
‘Cause that’s what I learned from you
So take it from me
Practice what you preach
Oh-oh-oh-oh
Practice what you preach
Oh-oh-oh-oh
Потому что я вижу тебя, я вижу меня, я вижу нас
Я вижу все годы, глядя на тебя
Все годы, которые вы потеряли, но не нашли
Я вижу страх смотрит на тебя мертвым
Так что дай им ад у ворот небес
Когда вы сказали: «Навигация со своим сердцем
Даже если это приведет тебя к низу
Иди и возьми свою голову
Даже если вы забыли о возвышенности
Пусть ваши действия говорят громче, чем слова
Дай им ад так сильно, как больно ”
Потому что это то, что я узнал от вас
Так возьми у меня
Практиковать то, что вы проповедуете
Я вижу, как маленький ребенок плачет в тебе
Я вижу маленького ребенка, одетого в лучшее воскресенье
Ну, я маленький ребенок, плачущий на тебя
Ты не видишь меня сейчас? Ты не слышишь меня сейчас? ой
Куда бы ты ни вел, я буду следовать
Вчера, сегодня и завтра
Вы вращаетесь вокруг
Один там
Но твой дом прямо здесь, да
Когда вы сказали: «Навигация со своим сердцем
Даже если это приведет тебя к самому низкому уровню (О-о-о-о)
Иди и возьми свою голову
Даже если возвышение – это место, которое вы забыли (Это место, которое вы забыли)
Пусть ваши действия говорят громче слов (громче слов)
Дай им ад как тяжело, как больно “(так тяжело, как больно)
Потому что это то, что я узнал от вас
Так возьми у меня
Практиковать то, что вы проповедуете
Ой ой ой ой
Практиковать то, что вы проповедуете
Ой ой ой ой
