Jessica Simpson – You Spin Me Round (Like A Record) перевод и текст

Текст:

You don’t know what you do to me
Everytime you come around
I can’t seem to find my way
I’m shifted baby losing ground

Перевод:

Ты не знаешь, что ты делаешь со мной
Каждый раз, когда вы приходите
Я не могу найти свой путь
Я сдвинутый ребенок сдает позиции

It’s like i’m spinning all around in circles
Cure me, you’re my remedy
I get dizzy from the sound of your name
I’m just so intoxicated when you spin me baby

You spin me right round, baby
Right round like a record, baby
Right round round round
You spin me right round, baby
Right round like a record, baby
Right round round round

Round and round

I can’t help this craving honey
Everytime you look at me
I am feeling so lost in oblivion
That I can’t breathe
It’s like i’m moving right along with the beat
Want me, you’re my melody
I get dizzy from the sound of your name
I’m just so intoxicated when you spin me baby

You spin me right round, baby
Right round like a record, baby
Right round round round
You spin me right round, baby
Right round like a record, baby
Right round round round

Round and round

Как будто я вращаюсь по кругу
Вылечи меня, ты мое лекарство
У меня кружится голова от звука твоего имени
Я просто так опьянен, когда ты раскручиваешь меня, детка

Вы вращаете меня прямо, детка
Прямо как запись, детка
Правый раунд за раундом
Вы вращаете меня прямо, детка
Прямо как запись, детка
Правый раунд за раундом

Снова и снова

Я не могу помочь этой жаждущей мед
Каждый раз, когда ты смотришь на меня
Я чувствую себя таким потерянным в забвении
Что я не могу дышать
Как будто я двигаюсь вместе с ритмом
Хочешь меня, ты моя мелодия
У меня кружится голова от звука твоего имени
Я просто так опьянен, когда ты раскручиваешь меня, детка

Снова и снова

Spin, spin me baby
Spin, spin, spin me baby
Round and round
Spin, spin

I get dizzy from the sound of your name
I feel so intoxicated when you spin me baby

You spin me right round, baby
Right round like a record, baby
Right round round round
You spin me right round, baby
Right round like a record, baby
Right round round round

Oh oh…

Like a record baby

Спина, спина меня, детка
Спина, спина, спина мне, детка
Снова и снова
Спин, спин

У меня кружится голова от звука твоего имени
Я чувствую себя настолько опьяненным, когда ты раскручиваешь меня, детка

Ой ой…

Как запись ребенка