Jessie J – Magnetic перевод и текст

Light up, don’t know how I did it right from the beginning, my head’s kinda spinning
Light up, I won’t be forgiven, my life is forbidden, they say it’s a miracle
Sometimes I don’t even know if I’m wrong or right
I try to drown the sorrow that surfaces every night

Зажги, не знаю, как я это сделал с самого начала, моя голова как бы кружится
Зажги, я не буду прощен, моя жизнь запрещена, говорят, что это чудо
Иногда я даже не знаю, ошибаюсь я или прав
Я пытаюсь утопить печаль, которая появляется каждую ночь

But There ain’t no way you’re pulling me down
I recharge the speakers and sound
It’s okay, it isn’t your fault
Everything is alright

Take me to a place I know
Anywhere that feels like home
Somewhere that if I let go
Someone’s gonna catch my soul

Magnetic (I’ve never lived life, but steady as I go)
Here we go! (The sky is the limit as long as it feels good)
Magnetic (I’ve never lived life, but steady as I go)
Here we go! (The sky is the limit as long as it feels good)
Here we go!

Show me love, sometimes when you give it you don’t always get it
That’s all that you wanted
Angels, watch like television
Got over my mission, so I gotta finish up

Sometimes I don’t even know if I’m wrong or right
I try to drown my sorrow that surfaces every night
I’m moving at a speed that makes everybody looks slow
What happens if I let it go

But there ain’t no way you’re pulling me down
I recharge the speakers and sound
It’s okay, it isn’t your fault

Но ты никак не можешь вытащить меня
Перезаряжаю динамики и звук
Это нормально, это не твоя вина
Все в порядке

Возьми меня в место, которое я знаю
Везде, где чувствует себя как дома
Где-то, что если я отпущу
Кто-то поймает мою душу

Магнитный (я никогда не жил жизнью, но устойчивый, как я иду)
Вот так! (Небо это предел, пока он чувствует себя хорошо)
Магнитный (я никогда не жил жизнью, но устойчивый, как я иду)
Вот так! (Небо это предел, пока он чувствует себя хорошо)
Вот так!

Покажите мне любовь, иногда, когда вы даете это, вы не всегда получаете это
Это все что ты хотел
Ангелы, смотрите как телевизор
Я закончил свою миссию, поэтому я должен закончить

Иногда я даже не знаю, ошибаюсь я или прав
Я пытаюсь утопить мою печаль, которая появляется каждую ночь
Я двигаюсь со скоростью, которая заставляет всех выглядеть медленно
Что произойдет, если я отпущу это

Но вы ни за что не потянете меня
Перезаряжаю динамики и звук
Это нормально, это не твоя вина

Take me to a place I know
Anywhere that feels like home
Somewhere that if I let go
Someone’s gonna catch my soul

Magnetic (I’ve never lived life, but steady as I go)
Here we go! (The sky is the limit as long as it feels good)
Magnetic (I’ve never lived life, but steady as I go)
Here we go! (The sky is the limit as long as it feels good)
Here we go!

Vampires and beasts lick tears from my cheeks
I won’t hide, behind tweets
And smiles for life

Take me to a place I know
Anywhere that feels like home
Somewhere that if I let go
Someone’s gonna catch my soul

Magnetic (I’ve never lived life, but steady as I go)
Here we go! (The sky is the limit as long as it feels good)
Magnetic (I’ve never lived life, but steady as I go)
Here we go! (The sky is the limit as long as it feels good)
Here we go!

Возьми меня в место, которое я знаю
Везде, где чувствует себя как дома
Где-то, что если я отпущу
Кто-то поймает мою душу

Магнитный (я никогда не жил жизнью, но устойчивый, как я иду)
Вот так! (Небо это предел, пока он чувствует себя хорошо)
Магнитный (я никогда не жил жизнью, но устойчивый, как я иду)
Вот так! (Небо это предел, пока он чувствует себя хорошо)
Вот так!

Вампиры и звери слизывают слезы с моих щек
Я не буду прятаться за твиты
И улыбается на всю жизнь

Возьми меня в место, которое я знаю
Везде, где чувствует себя как дома
Где-то, что если я отпущу
Кто-то поймает мою душу

Магнитный (я никогда не жил жизнью, но устойчивый, как я иду)
Вот так! (Небо это предел, пока он чувствует себя хорошо)
Магнитный (я никогда не жил жизнью, но устойчивый, как я иду)
Вот так! (Небо это предел, пока он чувствует себя хорошо)
Вот так!