Jessie J – Silver Lining (Crazy Bout You) перевод и текст
Текст:
Call me crazy
In a world where no one, no one understands
It’s good to finally find someone, someone who can
You know me
Перевод:
Назовите меня сумасшедшим
В мире, где никто, никто не понимает
Хорошо наконец найти кого-то, кто может
Ты меня знаешь
Don’t care what they say
Don’t care what this world thinks
We got each other
That’s all we need
And you show me
I don’t need nothing else
Call me crazy
Call me a fool (ooh)
Call me crazy, maybe it’s true
But I’m crazy ’bout you (crazy)
I’m crazy ’bout you (I’m crazy)
I can’t help it (help it)
Nothing I can do
I’m crazy, crazy ’bout you (crazy crazy crazy crazy)
And I love it cause I know you’re crazy ’bout me too
When I lose my mind, when I’m a total mess
I smile cause you still think I’m the best
And I love you even when you’re a wreck
Call me crazy
Call me a fool (hey)
Call me crazy, baby it’s true
But I’m crazy ’bout you (I’m crazy)
I’m crazy ’bout you (I’m crazy)
You’re my silver lining (you make the light)
You make the light come through
Не волнует, что они говорят
Не важно, что думает этот мир
Мы получили друг друга
Это все что нам нужно
А ты покажи мне
Мне больше ничего не нужно
Назовите меня сумасшедшим
Назовите меня дураком (ооо)
Называй меня сумасшедшей, может это правда
Но я схожу с ума от тебя (сумасшедший)
Я сумасшедший о тебе (я сумасшедший)
Я не могу с этим поделать
Я ничего не могу сделать
Я сумасшедший, сумасшедший насчет тебя (сумасшедший сумасшедший сумасшедший сумасшедший)
И мне это нравится, потому что я знаю, что ты сумасшедший
Когда я схожу с ума, когда я полный беспорядок
Я улыбаюсь, потому что ты все еще думаешь, что я лучший
И я люблю тебя, даже когда ты крушение
Назовите меня сумасшедшим
Называй меня дураком (эй)
Называй меня сумасшедшей, детка, это правда
Но я сумасшедший о тебе (я сумасшедший)
Я сумасшедший о тебе (я сумасшедший)
Ты моя серебряная подкладка (ты делаешь свет)
Вы заставляете свет проникать
And I love it cause I know you’re crazy ’bout me too
And when this world tries to tear us down
They never will
They’ll never break us apart
We’re staying crazy at heart
Call me crazy
Crazy ’bout you (I’m crazy)
I’m crazy ’bout you (I’m crazy)
I can’t help it, help it
Nothing I can do (nothing I can do)
I’m crazy, crazy ’bout you
And I love it cause I know
But I’m crazy ’bout you
I’m crazy, I’m crazy ’bout you (I’m crazy crazy crazy ’bout you baby, crazy crazy crazy ’bout you baby)
You’re my silver lining
You make the light come through
I’m crazy, crazy ’bout you
(Call me crazy)
And I love it cause I know you’re crazy ’bout me too
И мне это нравится, потому что я знаю, что ты сумасшедший
И когда этот мир пытается разрушить нас
Они никогда не будут
Они никогда не разлучат нас
Мы остаемся сумасшедшими в глубине души
Назовите меня сумасшедшим
Сумасшедший насчет тебя (я сумасшедший)
Я сумасшедший о тебе (я сумасшедший)
Я не могу с этим поделать, помогите
Ничего не могу сделать (ничего не могу сделать)
Я сумасшедший, сумасшедший
И я люблю это, потому что я знаю
Но я без ума от тебя
Я сумасшедший, я сумасшедший о тебе (я сумасшедший сумасшедший сумасшедший о тебе, детка, сумасшедший сумасшедший сумасшедший о тебе, детка)
Ты моя серебряная подкладка
Вы заставляете свет проникать
Я сумасшедший, сумасшедший
(Назовите меня сумасшедшим)
И мне это нравится, потому что я знаю, что ты сумасшедший