Jessie James Decker – Breaking Your Heart перевод и текст
Текст:
You sip on your coffee driving down streets of Tennessee
Whoa oh, whoa oh
I feel you watching me, planning our future and our dreams
Whoa oh, whoa oh
Перевод:
Вы пьете свой кофе, проезжая по улицам Теннесси
О, о, о, о, о, о
Я чувствую, что вы смотрите на меня, планируя наше будущее и наши мечты
О, о, о, о, о, о
I was only seventeen
And now you’re breaking my heart
I’m falling apart, turned my brown eyes sad and blue
I still think about you, hurts to think about you
And now you’re breaking my heart
Alone in the dark, no one there to pull me through
I still think about you, hurts to think about you
You wrote me a letter asking if we could get together
Whoa oh, whoa oh
But it’s seven years later
I’m not that young girl you remember
Whoa oh, whoa oh
Still saying all those things to me as I’m looking at my wedding ring
And now I’m breaking your heart
He’s falling apart with those eyes so sad and blue
I still think about you, hurts to think about you
And now I’m breaking your heart
Alone in the dark, no one there to pull you though
I still think about you, hurts to think about you
You run away
Come back one day
Just like you always do
And now I’m breaking your heart
You’re falling apart with those eyes so sad and blue
I still think about you
Мне было всего семнадцать
И теперь ты разбиваешь мое сердце
Я разваливаюсь, превратил мои карие глаза грустными и синими
Я до сих пор думаю о тебе, больно думать о тебе
И теперь ты разбиваешь мое сердце
Один в темноте, никто не сможет вытащить меня
Я до сих пор думаю о тебе, больно думать о тебе
Вы написали мне письмо с вопросом, можем ли мы собраться вместе
О, о, о, о, о, о
Но это семь лет спустя
Я не та девушка, которую ты помнишь
О, о, о, о, о, о
Все еще говорю мне все эти вещи, пока я смотрю на свое обручальное кольцо
И теперь я разбиваю твое сердце
Он разваливается с такими грустными и синими глазами
Я до сих пор думаю о тебе, больно думать о тебе
И теперь я разбиваю твое сердце
Одни в темноте, никого нет, чтобы тянуть тебя, хотя
Я до сих пор думаю о тебе, больно думать о тебе
Ты убегаешь
Вернись однажды
Так же, как вы всегда делаете
И теперь я разбиваю твое сердце
Ты разваливаешься с такими грустными и синими глазами
я все еще думаю о тебе
No one there to pull you through
I still think about you, hurts to think about you
And now I’m breaking your heart
You’re falling apart with those eyes so sad and blue
I still think about you, hurts to think about you
Там нет никого, кто мог бы вас протянуть
Я до сих пор думаю о тебе, больно думать о тебе
И теперь я разбиваю твое сердце
Ты разваливаешься с такими грустными и синими глазами
Я до сих пор думаю о тебе, больно думать о тебе
