Jessie James Decker – Bullet перевод и текст
Текст:
My mama warned me about boys like you
It’s the reason I wear these high heeled boots
And let me give you a little piece of advice
My papa packs heat and he won’t think twice
Перевод:
Моя мама предупредила меня о таких парнях, как ты
Вот почему я ношу эти сапоги на высоком каблуке
И позвольте мне дать вам небольшой совет
Мой папа упаковывает тепло, и он не будет думать дважды
Too much trouble, better stay away
Grab your hat, better get gone
But if you stay, you’ve been warned
I’m a bullet and I’m headed
Straight for your heart {yeah}
Be careful what you start
I’m a bullet and I’m headed
Straight for your heart {yeah}
It’s gonna leave a mark
Be careful what you wish for
You get what you see
Is that a gun in your pocket
Or are you just happy to see me?
I’m a bullet and I’m headed
Straight for your heart {yeah}
Be careful what you start
Well, every now and then I make a man break a sweat
Watch him work overtime on my wristbands {yeah}
Cause I’m the kinda girl that you wanna show off
I’ll tell ’em, all your friends with a southern drawl {yeah}
Well, why do you think they call me Jessie James?
Sweet as a peach, impossible to tame
Fingers on the trigger and you’ll be to blame
Cause if you stay
I’m a bullet and I’m headed
Слишком много проблем, лучше держаться подальше
Хватай шляпу, лучше уходи
Но если вы останетесь, вы были предупреждены
Я пуля, и я возглавляю
Прямо для вашего сердца {да}
Будьте осторожны, что вы начинаете
Я пуля, и я возглавляю
Прямо для вашего сердца {да}
Это оставит след
Будь осторожен с желаниями
Вы получаете то, что видите
Это пистолет в вашем кармане
Или ты просто рад меня видеть?
Я пуля, и я возглавляю
Прямо для вашего сердца {да}
Будьте осторожны, что вы начинаете
Ну, время от времени я заставляю мужчину потеть
Смотри, как он работает сверхурочно на моих браслетах {да}
Потому что я та девушка, которую ты хочешь показать
Я скажу им, все ваши друзья с южным тягой {да}
Ну, как ты думаешь, почему они зовут меня Джесси Джеймс?
Сладкий как персик, невозможно приручить
Пальцы на спусковом крючке и ты будешь виноват
Потому что, если ты останешься
Я пуля, и я возглавляю
Be careful what you start
I’m a bullet and I’m headed
Straight for your heart {yeah}
It’s gonna leave a mark
Be careful what you wish for
You get what you see
Is that a gun in your pocket
Or are you just happy to see me?
I’m a bullet and I’m headed
Straight for your heart {yeah}
Be careful what you start
Yeah, I’ll ride where the wind wants to take me
Leaving lovers in the dust, every city
Cause my heart was like a ghost town baby
And now I met a man that brings me
My mama warned me about boys like you
Its the reason I wear these high heeled boots
I’m a bullet and I’m headed
Straight for your heart {yeah}
Be careful what you start
I’m a bullet and I’m headed
Straight for your heart {yeah}
It’s gonna leave a mark
I’m a bullet baby
A bullet baby
Oh, yeah, yeah, yeah
I’m a bullet baby
A bullet baby
Is that a gun in your pocket
Or are you just happy to see me?
I’m a bullet and I’m headed
Straight for your heart {yeah}
Be careful what you start
Будьте осторожны, что вы начинаете
Я пуля, и я возглавляю
Прямо для вашего сердца {да}
Это оставит след
Будь осторожен с желаниями
Вы получаете то, что видите
Это пистолет в вашем кармане
Или ты просто рад меня видеть?
Я пуля, и я возглавляю
Прямо для вашего сердца {да}
Будьте осторожны, что вы начинаете
Да, я буду ездить туда, где меня хочет ветер
Оставив влюбленных в пыль, каждый город
Потому что мое сердце было как город-призрак, детка
И вот я встретил мужчину, который меня привел
Моя мама предупредила меня о таких парнях, как ты
Это причина, почему я ношу эти сапоги на высоком каблуке
Я пуля, и я возглавляю
Прямо для вашего сердца {да}
Будьте осторожны, что вы начинаете
Я пуля, и я возглавляю
Прямо для вашего сердца {да}
Это оставит след
Я пуля детка
Пуля детка
О да, да, да
Я пуля детка
Пуля детка
Это пистолет в вашем кармане
Или ты просто рад меня видеть?
Я пуля, и я возглавляю
Прямо для вашего сердца {да}
Будьте осторожны, что вы начинаете