Jessie James Decker – Cry Myself To Sleep перевод и текст

But there’s so much I wanna say to you
But the words that never seem to come out by
An explanation seems so long overdue
But Sometimes it takes that long to realize

Но я так много хочу тебе сказать
Но слова, которые никогда не появляются
Объяснение кажется так давно
Но иногда это занимает много времени, чтобы понять,

Chorus
I think it’s time that I even this score
catch my heart before it hits the floor
This time it’s only me I am thinking of
I don’t wanna be the one asking
If your heart could ever be unsure
I can see all the signs are perplexing
so I leave this trip with you before
I have to cry myself asleep

It’s apparent we must have lost our way
And the compliments don’t come that much no more
Ain’t it tragic I would have gave you anything like any empty shell washed up in the shore

Chorus
I think it’s time that I even this score
catch my heart before it hits the floor
This time it’s only me I am thinking of
I don’t wanna be the one asking
If your heart could ever be unsure
I can see all the signs are perplexing
so I leave this trip with you before
I have to cry myself asleep

Chorus
Я думаю, пришло время, чтобы я даже этот счет
поймай мое сердце, прежде чем оно упадет на пол
На этот раз я думаю только о себе
Я не хочу быть тем, кто спрашивает
Если бы твое сердце могло быть неуверенным
Я вижу все признаки недоумения
так что я оставляю эту поездку с тобой раньше
Я должен плакать спящий

Очевидно, мы сбились с пути
И комплименты больше не приходят
Разве это не трагично, я бы дал тебе что-нибудь похожее на пустую раковину, вымытую на берегу

Chorus
Я думаю, пришло время, чтобы я даже этот счет
поймай мое сердце, прежде чем оно упадет на пол
На этот раз я думаю только о себе
Я не хочу быть тем, кто спрашивает
Если бы твое сердце могло быть неуверенным
Я вижу все признаки недоумения
так что я оставляю эту поездку с тобой раньше
Я должен плакать спящий