Jessie James Decker – Pretty Girl перевод и текст
Текст:
When I was young I would think
That nobody could ever like me
They pick me apart and call names
And made me insecure and afraid
Перевод:
Когда я был молодым, я думал
Что никто никогда не мог нравиться
Они выбирают меня на части и называют имена
И сделал меня неуверенным и испуганным
I realized I was good enough and they were wrong
Looking in the mirror I see
That this is how God wanted me to be
Don’t wanna be known as, so I tell myself
You’re a pretty, pretty, pretty, pretty girl
You’re a pretty, pretty, pretty, pretty girl
You’re a pretty, pretty, pretty, pretty, pretty, pretty, pretty, pretty girl
Uh, oh yeah
Pretty, pretty, pretty, pretty girl
You’re a pretty, pretty, pretty, pretty girl
You’re a pretty, pretty, pretty, pretty, pretty, pretty, pretty, pretty girl
Uh, oh yeah
He used to bring me down to raise him up
Made me question how I looked and who I was
Mama didn’t like him so I knew
When I finally had enough, just what to do
Look at my reflection and stare
At my body, my skin and my hair
Don’t need no one to make me feel complete
All that matters is I’m beautiful to me
You wanna be known as girls to your self
You’re a pretty, pretty, pretty, pretty girl
You’re a pretty, pretty, pretty, pretty girl
You’re a pretty, pretty, pretty, pretty, pretty, pretty, pretty, pretty girl
Uh, oh yeah
Я понял, что был достаточно хорош, и они были неправы
Смотря в зеркало вижу
Вот как Бог хотел, чтобы я был
Не хочу быть известным, так что я говорю себе
Ты красивая, красивая, красивая, красивая девушка
Ты красивая, красивая, красивая, красивая девушка
Ты красивая, красивая, красивая, красивая, красивая, красивая, красивая, красивая, красивая девушка
О да
Милая, милая, милая, милая девушка
Ты красивая, красивая, красивая, красивая девушка
Ты красивая, красивая, красивая, красивая, красивая, красивая, красивая, красивая, красивая девушка
О да
Он использовал меня, чтобы поднять его
У меня возник вопрос, как я выгляжу и кем я была
Маме он не нравился, поэтому я знал
Когда мне наконец надоело, только что делать
Посмотри на мое отражение и смотри
На моем теле, моей коже и моих волосах
Не нужно никого, чтобы заставить меня чувствовать себя полным
Все, что имеет значение, я прекрасна для меня
Ты хочешь, чтобы тебя называли девушкой
Ты красивая, красивая, красивая, красивая девушка
Ты красивая, красивая, красивая, красивая девушка
Ты красивая, красивая, красивая, красивая, красивая, красивая, красивая, красивая, красивая девушка
О да
You’re a pretty, pretty, pretty, pretty girl
You’re a pretty, pretty, pretty, pretty, pretty, pretty, pretty, pretty girl
Uh, oh yeah
You are beautiful
You are wonderful
You are magical
You pretty, pretty, pretty girl
Pretty, pretty girl
You’re a pretty, pretty, pretty, pretty girl (oh yeah)
You’re a pretty, pretty, pretty, pretty girl
You’re a pretty, pretty, pretty, pretty, pretty, pretty girl
Uh, oh yeah
Pretty, pretty, pretty, pretty girl
You’re a pretty, pretty, pretty, pretty, pretty, pretty girl
You’re a pretty, pretty, pretty, pretty, pretty, pretty girl (oh)
You are so pretty
You are so pretty (yeah yeah)
You are so pretty
You are so pretty
You are beautiful (you are so pretty)
You are wonderful (you are so pretty, girl)
You are so magical (you are so pretty)
You are so pretty, girl
Ты красивая, красивая, красивая, красивая девушка
Ты красивая, красивая, красивая, красивая, красивая, красивая, красивая, красивая, красивая девушка
О да
Вы прекрасны
Вы замечательный
Ты волшебный
Вы красивая, красивая, красивая девушка
Милая милая девушка
Ты красивая, красивая, красивая, красивая девушка (о да)
Ты красивая, красивая, красивая, красивая девушка
Ты красивая, красивая, красивая, красивая, красивая, красивая девушка
О да
Милая, милая, милая, милая девушка
Ты красивая, красивая, красивая, красивая, красивая, красивая девушка
Ты красивая, красивая, красивая, красивая, красивая, красивая девушка (о)
Ты такой милый
Ты такой красивый (да, да)
Ты такой милый
Ты такой милый
Ты красивая (ты такая красивая)
Вы прекрасны (ты такая красивая, девочка)
Ты такая волшебная (ты такая красивая)
Ты такая красивая, девочка