Jessie Reyez – Saint Nobody перевод и текст

I think about dying every day
I been told that that’s a little strange, yeah
But I guess I’ve always been a little strange
Another reason why I work like a motherfucker

Я думаю о смерти каждый день
Мне сказали, что это немного странно, да
Но я думаю, что я всегда был немного странным
Еще одна причина, почему я работаю как ублюдок

I talk to God every single day
Devils need Jesus more than someone with a halo
Walk around with war paint on my face
Another reason why I work like a motherfucker

If tomorrow doesn’t come I got my guns loaded
For the fight I’ll it, I, I’ll take it high
If my days are almost done and I’m the one going
I’ll be alright, I’ll be alright

‘Cause nobody’s gonna say I didn’t give it all
Tiptoeing on the cliffs, I think it’s worth the fall
If I get there and my tank’s on «E», then I’ll be okay
Destination’s like it’s about the journey anyway
Nobody’s gonna say I didn’t give it all

I think about dying every day, he said
Fuck a 9 to 5, I’m 8 to fate, yeah
Since somebody’s got it worse I don’t complain
Another reason why I work like a motherfucker

If tomorrow doesn’t come I got my guns loaded
For the fight I’ll it, I, I’ll take it high
If my days are almost done and I’m the one going
I’ll be alright, I’ll be alright

‘Cause nobody’s gonna say I didn’t give it all
Tiptoeing on the cliffs, I think it’s worth the fall
If I get there and my tank’s on «E», then I’ll be okay
Destination’s like it’s about the journey anyway
Nobody’s gonna say I didn’t give it all

Я разговариваю с Богом каждый день
Дьяволы нуждаются в Иисусе больше, чем кто-то с ореолом
Ходить с боевой краской на моем лице
Еще одна причина, почему я работаю как ублюдок

Если завтра не наступит, я зарядил оружие
За бой буду я, я возьму это высоко
Если мои дни почти закончились, и я один
Я буду в порядке, я буду в порядке

Потому что никто не скажет, что я не дал всего этого
На цыпочках на скалах, думаю, стоит падения
Если я доберусь туда и мой танк будет на “E”, тогда я буду в порядке
Все равно, что это путешествие
Никто не скажет, что я не дал всего этого

Я думаю о смерти каждый день, сказал он
Трахни 9 до 5, я 8 судьбе, да
Так как у кого-то хуже, я не жалуюсь
Еще одна причина, почему я работаю как ублюдок

Если завтра не наступит, я зарядил оружие
За бой буду я, я возьму это высоко
Если мои дни почти закончились, и я один
Я буду в порядке, я буду в порядке

Потому что никто не скажет, что я не дал всего этого
На цыпочках на скалах, думаю, стоит падения
Если я доберусь туда и мой танк будет на “E”, тогда я буду в порядке
Все равно, что это путешествие
Никто не скажет, что я не дал всего этого

My daddy came from nothing so I gotta make
Just something worth the nights
That he stayed up fightin’
My momma came from nothing so I gotta make
Just something worth the nights
That she stayed up cryin’

I could bet it all on me
I could bet it all on me
I could bet it all on me
I could bet it all on me
Have some heart
(Work like a motherfucker)
(Work like a motherfucker)

Nobody’s gonna say I didn’t give it all
Tiptoeing on the cliffs, I think it’s worth the fall…

Мой папа пришел из ничего, поэтому я должен сделать
Просто что-то стоит ночи
Что он не спал
Моя мама родом из ничего, поэтому я должен сделать
Просто что-то стоит ночи
Что она не спала

Я мог бы поставить все это на себя
Я мог бы поставить все это на себя
Я мог бы поставить все это на себя
Я мог бы поставить все это на себя
Есть сердце
(Работа как ублюдок)
(Работа как ублюдок)
Никто не скажет, что я не дал всего этого
На цыпочках на скалах, думаю, стоит упасть …