GLyr

Jesus Jones – Asleep On The Motorway

Исполнители: Jesus Jones
Альбомы: JONES – London
обложка песни

Jesus Jones – Asleep On The Motorway перевод и текст

Текст:

It could just be me but there’s a phoniness about
The magic and the mystery of 3 A.M.
Pondering not so much the meaning of life
More the miles per lonely hour before a coffee stop again

Перевод:

Это может быть только я, но есть обман
Магия и тайна 3 утра.
Размышляя не столько о смысле жизни
Больше миль за одинокий час до остановки кофе снова

Asleep on the motorway
There is a world beyond the glare of these lights
Asleep on the motorway
Trying hard to believe it’s just one of those nights

No one here to guide me through the darkest hour
Just lines on the road like days in a year
Trains of thought run alongside, remote in the dark
You’ve gotta keep alert to stop I’m getting too near

Asleep on the motorway
There is a world beyond the glare of these lights
Asleep on the motorway
Trying hard to believe it’s just one of those nights

And then it hits me, or rather, I hit it

Asleep on the motorway
There is a world beyond the glare of these lights
Asleep on the motorway
Trying hard to believe it’s just one of those nights

Asleep on the motorway
There is a world beyond the glare of these lights
Asleep on the motorway
Trying hard to believe it’s just one of those nights

Спит на автомагистрали
Существует мир за пределами бликов этих огней
Спит на автомагистрали
Стараясь поверить, что это всего лишь одна из тех ночей

Никто здесь, чтобы вести меня через самый темный час
Просто линии на дороге, как дни в году
Поезда мысли бегут рядом, далекие в темноте
Вы должны быть начеку, чтобы остановить, я подхожу слишком близко

Спит на автомагистрали
Существует мир за пределами бликов этих огней
Спит на автомагистрали
Стараясь поверить, что это всего лишь одна из тех ночей

И тогда это ударяет меня, или, вернее, я ударил его

Спит на автомагистрали
Существует мир за пределами бликов этих огней
Спит на автомагистрали
Стараясь поверить, что это всего лишь одна из тех ночей

Спит на автомагистрали
Существует мир за пределами бликов этих огней
Спит на автомагистрали
Стараясь поверить, что это всего лишь одна из тех ночей

Альбом

JONES – London