Jesus Jones – How’s This Even Going Down? перевод и текст
Текст:
Well I know what this looks like but I sold that motorbike
You’re no sweet nineteen, and shouldn’t we be over chasing dreams
Chasing dreams, chasing dreams were there more of those than it seemed?
Despite the things that we know, put your foot down, ah, let’s go
Перевод:
Ну, я знаю, как это выглядит, но я продал этот мотоцикл
Тебе не девятнадцать лет, и мы не должны гоняться за мечтами
Погоня за мечтами, погоня за мечтами, было больше таких, чем казалось?
Несмотря на то, что мы знаем, опусти ногу, а, пошли
(Go, going down, spinning around, hit the ground)
How’s this even going down?
(Go, going down, spinning around, hit the ground)
How’s this even going down?
Check me out now I’m wise and old, get a load of that self control
I just love all my rules and codes such a shame when they start to erode
Where’s the road? Which is my road? Without a compass where do I go?
Am I lost here with you now, or am I lost anyhow
(Go, going down, spinning around, hit the ground)
How’s this even going down?
(Go, going down, spinning around, hit the ground)
What on earth are we thinking?
(
?)
How’s this even going down?
(
?)
There’s only so ?
the drinking
…
(Enjoy your ride through the wrong side of town)…
Well I know what this looks like but I sold that motorbike
And you’re no sweet nineteen, and shouldn’t we be over chasing dreams
Chasing dreams, chasing dreams were there more of those than it seemed?
Despite the things that we know, put your foot down, ah, let’s go
(How’s this even going down?)…
(Иди, спускаясь, кружась, падай на землю)
Как это вообще происходит?
(Иди, спускаясь, кружась, падай на землю)
Как это вообще происходит?
Проверьте меня сейчас, я мудрый и старый, получить груз этого самообладания
Я просто обожаю все свои правила и коды такой позор, когда они начинают разрушаться
Где дорога? Какая моя дорога? Без компаса куда мне идти?
Я потерял здесь с тобой сейчас, или я все равно потерял
(Иди, спускаясь, вращаясь, ударись о землю)
Как это вообще происходит?
(Иди, спускаясь, кружась, падай на землю)
О чем мы думаем?
(
? )
Как это вообще происходит?
(
? )
Там только так ?
питье
…
(Приятной поездки по ту сторону города) …
Ну, я знаю, как это выглядит, но я продал этот мотоцикл
И тебе не девятнадцать лет, и мы не должны гоняться за мечтами
Погоня за мечтами, погоня за мечтами, было больше таких, чем казалось?
Несмотря на то, что мы знаем, опусти ногу, а, пошли
(Как это вообще происходит?) …
