Jesus Jones – Message перевод и текст

This is a message, this is a wake up call
If you’re fallen further than you thought you could fall
Go on, get up now, you screwed yourself to the floor
But you’re not screwed, if you choose, anymore

Это сообщение, это звонок для пробуждения
Если ты упал дальше, чем ты думал, ты можешь упасть
Давай, вставай сейчас, ты прикрутил себя на пол
Но вы не облажались, если вы выбираете, больше

This is a message for you, you should take this call
This is a message for you, before you fall back down

Hey automatic, disengage, cut the schedule, leave the plan alone
Walk with the living, the flesh and the blood are waiting for you back home

This is a message for you, you should take this call
This is a message for you, before you fall back down

And when the pieces get picked up
There are those edges that can cut
It’s a risk you’re going to take

You’re got to stop this almost-clever
Simple things should be simply said
What you believe in, if there’s anything
Let it replace the mess in your head

This was a message for you, I hope you took this call
This was a message for you to stop you falling down, back down

Это сообщение для вас, вы должны принять этот звонок
Это сообщение для вас, прежде чем вы отступите

Эй, автомат, отключить, сократить график, оставить план в покое
Иди с живыми, плоть и кровь ждут тебя домой

Это сообщение для вас, вы должны принять этот звонок
Это сообщение для вас, прежде чем вы отступите

И когда кусочки подобраны
Есть те края, которые можно резать
Это риск, который вы собираетесь принять

Вы должны остановить это почти умный
Простые вещи должны быть просто сказаны
Во что ты веришь, если есть что-то
Пусть это заменит беспорядок в вашей голове

Это было сообщение для вас, я надеюсь, что вы приняли этот звонок
Это было послание для вас, чтобы остановить падение вниз, обратно