Jesus Jones – Suck It Up перевод и текст
Текст:
I’ve been around, I get around
Still get around, yeah
Been up and down
Cried tears to the clown
Перевод:
Я был вокруг, я обхожу
Все еще обойти, да
Был вверх и вниз
Заплаканные слезы клоуну
Every little line on my face
Reminds me that something’s be learned
I’ve been around, I get around
Here’s what I’ve found
Becoming what should have been
Learning from the could’ve beens
Suck it up, suck it up completely
Tell me that you think
You have spent a little much too far
Suck it up, suck it up completely
Tell the same jokes
Till the same folks
Find them funny again
Seen this before
No one seems strong
But get through it again
Every little line on my face
Reminds me of good times been had
Tell the same jokes to different folks
Are they funny again
Becoming what should have been
Learning from the could’ve beens
Suck it up, suck it up completely
Tell me that you think
You have spent a little much too far
Каждая маленькая строчка на моем лице
Напоминает мне, что чему-то научиться
Я был вокруг, я обхожу
Вот что я нашел
Стать тем, что должно было быть
Изучение из того, что могло бы быть
Соси его, смирись полностью
Скажи мне, что ты думаешь
Вы потратили немного слишком далеко
Соси его, смирись полностью
Расскажи те же анекдоты
До тех же людей
Найди их смешными снова
Видел это раньше
Никто не кажется сильным
Но пройти через это снова
Каждая маленькая строчка на моем лице
Напоминает мне о хороших временах
Расскажите одни и те же шутки разным людям
Они опять смешные
Стать тем, что должно было быть
Изучение из того, что могло бы быть
Соси его, смирись полностью
Скажи мне, что ты думаешь
Вы потратили немного слишком далеко
Time comes by and wears us down
You can’t feel the erosion
I have to wonder why we try
It’s a habit you can’t outgrow
Slowing down along the round
Seems to speed up
Coming back around
All the sight and sounds
All the rewrites
All of the shakeups
Coming back around
All the sight and sounds
Coming back around
All of the shakeups
Coming back around
All the sight and sounds
Coming back around
All of the shakeups
Becoming what should have been
Learning from the could’ve beens
Suck it up, suck it up completely
Tell me that you think
You have spent a little much too far
Suck it up, suck it up completely
Время приходит и утомляет нас
Вы не можете чувствовать эрозию
Я должен задаться вопросом, почему мы пытаемся
Это привычка, которую ты не можешь перерасти
Замедление по кругу
Кажется, чтобы ускорить
Возвращаясь вокруг
Все зрение и звуки
Все переписывает
Все встряски
Возвращаясь вокруг
Все зрение и звуки
Возвращаясь вокруг
Все встряски
Возвращаясь вокруг
Все зрение и звуки
Возвращаясь вокруг
Все встряски
Стать тем, что должно было быть
Изучение из того, что могло бы быть
Соси его, смирись полностью
Скажи мне, что ты думаешь
Вы потратили немного слишком далеко
Соси его, смирись полностью
