GLyr

Jet – One Hipster One Bullit

Исполнители: Jet
Альбомы: Jet – Shaka Rock
обложка песни

Jet – One Hipster One Bullit перевод и текст

Текст:

Snap your fingers, all you hipsters.
Ironic bullshit, I don’t wanna talk about that.

Get your closeup, set up your profile.
I don’t believe you, well, I’m gonna teach you, go!

Перевод:

Щёлкни пальцами, все хипстеры.
Ироничная фигня, я не хочу об этом говорить.

Получите ваш крупный план, настройте свой профиль.
Я не верю тебе, ну, я научу тебя, иди!

(Now you’re dancing)
One Hipster, One Bullit.
I got my finger on the trigger and I want to pull it.

(Now you’re dancing)
One Hipster, One Bullit.
I got my finger on the trigger and I want to pull it.

Some people like me now, some they don’t.
But, I know what I like, and I love rock n roll.

There’s so much dead weight, I can’t see straight.
But, I don’t believe you, here comes the preacher, go!

(Now you’re dancing)
One Hipster, One Bullit.
I got my finger on the trigger and I want to pull it.

(Now you’re dancing)
One Hipster, One Bullit.
I got my finger on the trigger and I want to pull it.

Check, check, check, check, check your head at the door.
You little pitchfork whore, at your thrift store.
You are a fucking bore, you make me sick!

(Now you’re dancing)
One Hipster, One Bullit.
I got my finger on the trigger and I want to pull it.

(Now you’re dancing)
One Hipster, One Bullit.
I got my finger on the trigger and I want to pull it.

(Now you’re dancing)

(Теперь ты танцуешь)
Один Хипстер, Один Буллит.
У меня есть палец на спусковом крючке, и я хочу нажать на него.

(Теперь ты танцуешь)
Один Хипстер, Один Буллит.
У меня есть палец на спусковом крючке, и я хочу нажать на него.

Некоторые люди любят меня сейчас, а некоторые нет.
Но я знаю, что мне нравится, и я люблю рок-н-ролл.

Там столько мертвого веса, что я не вижу прямо.
Но я не верю тебе, вот идет проповедник, иди!

(Теперь ты танцуешь)
Один Хипстер, Один Буллит.
У меня есть палец на спусковом крючке, и я хочу нажать на него.

(Теперь ты танцуешь)
Один Хипстер, Один Буллит.
У меня есть палец на спусковом крючке, и я хочу нажать на него.

Проверьте, проверьте, проверьте, проверьте, проверьте свою голову у двери.
Вы, маленькая шлюха из вил, в вашем комиссионном магазине.
Ты чертовски скучен, ты меня тошнит!

(Теперь ты танцуешь)
Один Хипстер, Один Буллит.
У меня есть палец на спусковом крючке, и я хочу нажать на него.

(Теперь ты танцуешь)
Один Хипстер, Один Буллит.
У меня есть палец на спусковом крючке, и я хочу нажать на него.

(Теперь ты танцуешь)

One Hipster, One Bullit.
I got my finger on the trigger and I want to pull it.

(Now you’re dancing)
At the beauty bar, you’re a fucking star.
I got my finger on the trigger and I want to pull it, bang!

Один Хипстер, Один Буллит.
У меня есть палец на спусковом крючке, и я хочу нажать на него.

(Теперь ты танцуешь)
В баре красоты ты, блядь, звезда.
У меня есть палец на спусковом крючке, и я хочу нажать его, взрыв!

Альбом

Jet – Shaka Rock