Jethro Tull – Black Mamba перевод и текст
Текст:
Hand in the snake pit — black mamba chase.
Head through the lion’s cage — head on a plate.
Two feet on the hot coals — last dance at the ball.
Blindfold on the tightrope — whenever you call.
Перевод:
Рука в змеиной яме – чёрная мамба погоня.
Пройдите через клетку льва – голова на тарелку.
Две ноги на горячих углях – последний танец на балу.
С завязанными глазами на канате – всякий раз, когда вы звоните.
Dark thoughts of the sleepless — hung out to dry.
Slip through the bedclothes — unblinking eye.
Long tongue flickering — fixed stare grip.
Sweet venomous potion, held to my lip.
Be my slippery slider. Black Mamba crawl over me.
A tropical whisper. A sibilant kiss.
Soft strike teasing. Dangerous bliss.
Мрачные мысли о бессонных – тусуются до высыхания.
Проскользнуть через постельное белье – немигающий глаз.
Длинное мерцание языка – фиксированный взгляд.
Сладкое ядовитое зелье, поднесенное к моей губе.
Будь моим скользким слайдером. Черная мамба ползет по мне.
Тропический шепот. Сибилантный поцелуй.
Мягкий удар дразнит. Опасное блаженство.