Jethro Tull – Dot Com перевод и текст
Текст:
It’s a wide world out there
So much wider than imagined
I can’t quite put my finger on the pulse
Of your heart softly beating
Перевод:
Это широкий мир там
Гораздо шире, чем предполагалось
Я не могу понять, что у меня на пульсе
Из твоего сердца тихо бьется
That reflects the tints of Autumn from the hills.
So punch my name.
And in case you wonder —
I’ll be yours — yours, dot com.
Executive accommodation
Bland but nonetheless appealing
Waiters discretely at your beck and call
Place the tall sun-down potion
Lightly by your velvet elbow
While you compose a message on the wall
So punch my name.
And in case you wonder —
I’ll be yours — yours, dot com.
With your handmade leather valise
Packed and ready, ready waiting
Showered and dressed down lightly for the heat
Give a clue; leave a kind word
Hint as to a destination
A domain where our cyber-souls might meet.
So punch my name.
And in case you wonder —
I’ll be yours, I’ll be yours dot com.
Это отражает оттенки осени с холмов.
Так что бей мое имя.
И если вам интересно –
Я буду твоим – твоим, точка ком.
Представительское размещение
Мягкий, но тем не менее привлекательный
Официанты дискретно в вашем распоряжении
Поместите высокое зелье на солнце
Слегка твоим бархатным локтем
Пока вы пишете сообщение на стене
Так что бей мое имя.
И если вам интересно –
Я буду твоим – твоим, точка ком.
С вашей кожаной сумкой ручной работы
Упакован и готов, готов ждать
Принял душ и оделся слегка для высокой температуры
Дать подсказку; оставь доброе слово
Подсказка к месту назначения
Домен, где могут встретиться наши кибер-души.
Так что бей мое имя.
И если вам интересно –
Я буду твоей, я буду твоей точкой ком.