Jethro Tull – El Niño перевод и текст
Текст:
As one, wet merchants turn their eyes towards the west.
Trade winds falter as if in dire consequence.
Freezing fish to fry, fail to materialise.
Christ-child, blood-warm current sends to touch the skies.
Перевод:
Как один, мокрые торговцы смотрят на запад.
Пассивные колебания, как будто в тяжелых последствиях.
Замораживая рыбу, жарить, материализовать не удалось.
Христос-дитя, кроваво-теплое течение посылает коснуться небес.
El Niño
Bathing in uncertainty, another age
seems to wing from T.V. screens in weather rage.
Savage retribution makes for a headline feast.
Planet-warming, opinion-forming headless beast.
El Niño
Cold thrust tongue extends its dark and watery touch.
Forces gather, martial stand against the rush.
Wily child in mischief here to make his play.
Leaves toys for little sister on another day.
El Niño
Эль-Ниньо
Купание в неуверенности, другой возраст
кажется, что крыло от экранов T.V. в погодной ярости.
Дикарь возмездия делает для заголовка праздника.
Согревающий планету, формирующий мнение обезглавленный зверь.
Эль-Ниньо
Язык холодного толчка расширяет свое темное и водянистое прикосновение.
Силы собираются, боевые действия противостоят суете.
Хитрый ребенок в шалости, чтобы сделать свою игру.
Оставляет игрушки для младшей сестры на другой день.
Эль-Ниньо
Альбом
Jethro Tull – J-Tull Dot Com
