Jethro Tull – Sealion II перевод и текст

Would you like to see my lion
My friend Cecil is damp and smooth
A damp smooth sea lion
Yes, Cecil is a sea lion

Хочешь увидеть моего льва
Мой друг Сесил влажный и гладкий
Влажный гладкий морской лев
Да, Сесил – морской лев

(Cecil is a sea lion)

Cecil is a clever sea lion
Cecil sometimes swims
And often sits
(And balances multicolored striped balls?)
Yes, balances multicolored striped balls
Clever Cecil

(Cecil is a sea lion)

Cecil the sea lion is serene
He doesn’t wear spectacles or a scarf
(No central heating or cement)
Well (But?) the whole ocean is Cecil’s home

(Cecil is a sea lion)

(Сесил это морской лев)

Сесил умный морской лев
Сесил иногда плавает
И часто сидит
(А балансирует разноцветные полосатые шарики?)
Да, остатки разноцветных полосатых шариков
Умный Сесил

(Сесил это морской лев)

Сесил безмятежный морской лев
Он не носит очки или шарф
(Нет центрального отопления или цемента)
Ну (а?) Весь океан – дом Сесила

(Сесил это морской лев)