Jetta – Feels Like Coming Home перевод и текст

Running through the black night
I’m sure I had a green light
Crawling over the thought that I would die

Then from the x-ray, back to the rat race

Бег через черную ночь
Я уверен, что у меня был зеленый свет
Ползают над мыслью, что я умру

Затем с рентгеновского снимка вернемся к крысиной гонке

All these streets look different, like I’m born again

There in the dark, down in the valley
Under the motel neon sign
Room 105, the back of the alley
You’re wearing my coat while sleeping

And it feels like I’ve come home, oh
Yeah it feels like I’ve come home

It’s hard for the dreamers when the city’s never sleeping
But we’re gonna make it, though we don’t know how
I pay a high price for the joy of the free ride
‘Cause I got you, and now that’s all that counts

There in the dark, down in the valley
Under the motel neon sign

Room 105, at the back of the alley
You’re wearing my coat while sleeping

And it feels like I’ve come home, oh
Yeah it feels like I’ve come home, oh

This I know
Right from the start, like it’s the first time
It finally feels like coming home

There in the dark, down in the valley
Under the motel neon sign

Room 105, at the back of the alley
You’re wearing my coat while sleeping

And it feels like I’ve come home, oh

Все эти улицы выглядят по-разному, как будто я родился заново

Там, в темноте, в долине
Под мотелем неоновая вывеска
Комната 105, задняя часть аллеи
Вы носите мое пальто во время сна

И такое ощущение, что я пришел домой, о
Да, я чувствую, что пришел домой

Мечтателям трудно, когда город никогда не спит
Но мы сделаем это, хотя мы не знаем, как
Я плачу высокую цену за радость бесплатной поездки
Потому что я получил тебя, и теперь это все, что имеет значение

Там, в темноте, в долине
Под мотелем неоновая вывеска

Комната 105, в конце переулка
Вы носите мое пальто во время сна

И такое ощущение, что я пришел домой, о
Да, я чувствую, что я пришел домой, о

Это я знаю
С самого начала, как в первый раз
Наконец-то похоже на возвращение домой

Там, в темноте, в долине
Под мотелем неоновая вывеска

Комната 105, в конце переулка
Вы носите мое пальто во время сна

И такое ощущение, что я пришел домой, о

This I know
Right from the start, like it’s the first time
It finally feels like

It feels like I’ve come home

Это я знаю
С самого начала, как в первый раз
Наконец-то кажется

Такое ощущение, что я пришел домой