Jewel – Dreamer перевод и текст
Текст:
Dont wanna hear no sad songs
I say to the darkness
But it doesnt respond
I ask if I sing a new one
Перевод:
Не хочу слышать никаких грустных песен
Я говорю тьме
Но это не отвечает
Я спрашиваю, пою ли я новую
For so long I have known only sorrow
How could I fail to hear?
The sound of all the sleeping hearts
The timid hopefuls
Waiting for a path to be clear
I can hear a sweet melody beneath it all
It says brave dreamer, dream anew
And you won’t always dream by yourself
You won’t dream by yourself
Everybody’s gonna sing along
Loneliness has bit my heart
I know it’s wounded your heart, too
But our longing is our revolution
It’s gonna bring a world anew
I can hear a sweet melody beneath it all
It says brave dreamer, dream anew
And you won’t always dream by yourself
You won’t dream by yourself
Everybody’s gonna sing along
Is it possible?
Is it possible?
Is it possible?
I can hear a sweet melody beneath it all
And it says be brave dreamer, dream anew
And you won’t always dream by yourself
Так долго я знал только горе
Как я мог не слышать?
Звук всех спящих сердец
Робкие надежды
В ожидании пути, который будет очищен
Я слышу сладкую мелодию под всем этим
Это говорит храбрый мечтатель, мечтай заново
И ты не всегда будешь мечтать сам
Ты не будешь мечтать сам
Все будут петь вместе
Одиночество поразило мое сердце
Я знаю, это тоже ранило твое сердце
Но наше стремление – это наша революция.
Это принесет мир заново
Я слышу сладкую мелодию под всем этим
Это говорит храбрый мечтатель, мечтай заново
И ты не всегда будешь мечтать сам
Ты не будешь мечтать сам
Все будут петь вместе
Является ли это возможным?
Является ли это возможным?
Является ли это возможным?
Я слышу сладкую мелодию под всем этим
И это говорит быть храбрым мечтателем, мечтать заново
И ты не всегда будешь мечтать сам
No, you won’t dream by yourself
Everybody’s gonna sing along
Нет, ты не будешь мечтать сам
Все будут петь вместе