Jewel – Quest For Love перевод и текст

From one world to another,
There’s so much to discover
Feel so small inside,
But courage has no size

Из одного мира в другой,
Там так много, чтобы открыть
Чувствую себя таким маленьким внутри,
Но мужество не имеет размеров

It’s the little things that make a difference
It’s the quest for love that brings us life
It’s a dream of what could be
That makes it all worthwhile
Like you being by my side
A love that only grows with time

Sometimes I lose my way,
Unsure, I grow afraid
There’s no wrong I can’t make right
With you standing by
It takes a friend like you
To remind me of what I knew

It’s the little things that make a difference
It’s the quest for love that brings us life
It’s a dream of what could be
That makes it all worthwhile
Like you being by my side
A love that only grows with time

I’ll be strong, I’ll be brave,
From your world and back again
We will go until the end, oh

It’s the little things that make a difference
It’s the quest for love that brings us life
It’s a dream of what could be

Это мелочи, которые имеют значение
Это поиск любви, которая приносит нам жизнь
Это мечта о том, что может быть
Это делает все это стоящим
Как будто ты рядом со мной
Любовь, которая только растет со временем

Иногда я сбиваюсь с пути,
Не уверен, я расту боюсь
Там нет ничего плохого, я не могу исправить
С тобой
Требуется такой друг, как ты
Чтобы напомнить мне о том, что я знал

Это мелочи, которые имеют значение
Это поиск любви, которая приносит нам жизнь
Это мечта о том, что может быть
Это делает все это стоящим
Как будто ты рядом со мной
Любовь, которая только растет со временем

Я буду сильным, я буду смелым,
Из вашего мира и обратно
Мы пойдем до конца, о

Это мелочи, которые имеют значение
Это поиск любви, которая приносит нам жизнь
Это мечта о том, что может быть