Jewel – Stay Here Forever перевод и текст

I’m laying here dreaming, staring at the ceiling,
Wasting the day away
The world’s flying by our window outside
But hey baby that’s okay

Я лежу здесь, мечтая, глядя в потолок,
Тратить день напролет
Мир летит у нашего окна снаружи
Но эй, детка, это нормально

‘Cause if you wanna go
Baby, let’s go
If you wanna rock,
I’m ready to roll
And if you wanna slow down,
We can slow down together
If you wanna walk,
Baby, let’s walk
Have a little kiss,
Have a little talk
We don’t gotta leave at all
We can lay here forever
Stay here forever, oh

If you want to see that Italian tower leaning
Baby, we can leave right now
If that’s too far, we can jump in the car
And take a little trip around town
They say that California is nice and warm this time of year
Baby, say the word and we’ll just disappear

‘Cause if you wanna go
Baby, let’s go
If you wanna rock,
I’m ready to roll

Потому что, если ты хочешь пойти
Детка, пошли
Если ты хочешь рок,
Я готов катиться
И если ты хочешь помедленнее,
Мы можем замедлить вместе
Если ты хочешь идти,
Детка, давай пройдемся
Немного поцелуй,
Немного поговорить
Мы не должны уходить вообще
Мы можем лежать здесь навсегда
Останься здесь навсегда, о

Если вы хотите увидеть, что итальянская башня наклоняется
Детка, мы можем уйти прямо сейчас
Если это слишком далеко, мы можем запрыгнуть в машину
И совершить небольшое путешествие по городу
Говорят, что в это время года в Калифорнии приятно и тепло
Детка, скажи слово, и мы просто исчезнем

Потому что, если ты хочешь пойти
Детка, пошли
Если ты хочешь рок,
Я готов катиться

It’s a big world for a boy and a girl
Letting go of it all
Holding on to one another
Or there’s a whole another world to discover under the covers

‘Cause if you wanna go
Baby, let’s go
If you wanna rock,
I’m ready to roll
And if you wanna slow down,
We can slow down together
If you wanna walk,
Baby, let’s walk
Have a little kiss,
Have a little talk
We don’t gotta leave at all
We can stay here forever
Lay here forever, oh
Let’s stay here forever, oh
Stay here forever, oh

Это большой мир для мальчика и девочки
Отпустив все это
Держась друг за друга
Или под прикрытием есть целый другой мир

Потому что, если ты хочешь пойти
Детка, пошли
Если ты хочешь рок,
Я готов катиться
И если ты хочешь помедленнее,
Мы можем замедлить вместе
Если ты хочешь идти,
Детка, давай пройдемся
Немного поцелуй,
Немного поговорить
Мы не должны уходить вообще
Мы можем остаться здесь навсегда
Лежи здесь навсегда, о
Давай останемся здесь навсегда, о
Останься здесь навсегда, о