Jez Dior – Revenge перевод и текст
Текст:
I’m losing myself trying to make you realise what you lost tonight
Use someone else trying to make you realise what you lost tonight
Breaking his heart, it’s breaking my heart and your heart is just fine
I’m losing myself trying to make you realise what you lost
Перевод:
Я теряю себя, пытаясь заставить тебя осознать, что ты потерял сегодня вечером
Используйте кого-то еще, пытаясь заставить вас осознать, что вы потеряли сегодня вечером
Разбивает его сердце, оно разбивает мое сердце и ваше сердце просто прекрасно
Я теряю себя, пытаясь заставить тебя осознать, что ты потерял
I’m always up to no good
Don’t do what I should
Should pick it up when I fall apart, I know you know that I could
Everywhere that I look, everywhere that I go
Yeah, every face that’s in the crown whenever I play a show
I lose my mind every time I’m low
I spend my night with someone I don’t know
Your energy follow me like a ghost
But in this hotel room, I make a toast
Here’s to all the times that I messed up, baby
Don’t you ever think that I don’t love you, crazy
I don’t even know where I’ve been lately
I just know that you stay on my mind
I’m losing myself trying to make you realise what you lost tonight
Use someone else trying to make you realise what you lost tonight
Breaking his heart, it’s breaking my heart and your heart is just fine
I’m losing myself trying to make you realise what you lost
Revenge, it’s like drinking poison
Yeah, nine years a long time just to go and call it quits
But my life is ever-changing, I was never quite equipped
It was never about love, ’cause you had my whole heart
But I knew that I would break you from the very very start
And you hated when I drank, hated when I took pills
I understand, an addict, I got a problem for real
An I’m too late as usual
Я всегда не в порядке
Не делай то, что я должен
Должен поднять его, когда я разваливаюсь, я знаю, вы знаете, что я мог
Везде, куда я смотрю, везде, куда я иду
Да, каждое лицо в короне, когда я играю шоу
Я схожу с ума каждый раз, когда я низко
Я провожу ночь с кем-то, кого я не знаю
Твоя энергия следует за мной, как призрак
Но в этом гостиничном номере я делаю тост
Вот во все времена, что я испортил, детка
Ты никогда не думал, что я не люблю тебя, сумасшедший
Я даже не знаю, где я был в последнее время
Я просто знаю, что ты остаешься в моих мыслях
Я теряю себя, пытаясь заставить тебя осознать, что ты потерял сегодня вечером
Используйте кого-то еще, пытаясь заставить вас осознать, что вы потеряли сегодня вечером
Разбивает его сердце, оно разбивает мое сердце и ваше сердце просто прекрасно
Я теряю себя, пытаясь заставить тебя осознать, что ты потерял
Месть, это как пить яд
Да, девять лет долго, просто чтобы пойти и назвать это бросает
Но моя жизнь постоянно меняется, я никогда не был полностью экипирован
Это никогда не было о любви, потому что у тебя было все мое сердце
Но я знал, что сломаю тебя с самого начала
И ты ненавидел, когда я пил, ненавидел, когда я принимал таблетки
Я понимаю, наркоман, у меня проблема по-настоящему
Я опоздал как обычно
And I tried to sober up so I wouldn’t be such a fuck up
There’s bitches everywhere, every time that I need a touch up
And I’m facing facts and I’m really clear about it that I
Need your loving, I wouldn’t be here without it
I’m losing myself trying to make you realise what you lost tonight
Use someone else trying to make you realise what you lost tonight
Breaking his heart, it’s breaking my heart and your heart is just fine
I’m losing myself trying to make you realise what you lost
Revenge, it’s like drinking poison
Revenge, it’s like drinking poison
И я пытался протрезветь, чтобы не быть таким испорченным
Повсюду суки, каждый раз, когда мне нужно подправить
И я сталкиваюсь с фактами, и я действительно ясно об этом, что я
Нужна твоя любовь, я бы не был здесь без нее
Я теряю себя, пытаясь заставить тебя осознать, что ты потерял сегодня вечером
Используйте кого-то еще, пытаясь заставить вас осознать, что вы потеряли сегодня вечером
Разбивает его сердце, оно разбивает мое сердце и ваше сердце просто прекрасно
Я теряю себя, пытаясь заставить тебя осознать, что ты потерял
Месть, это как пить яд
Месть, это как пить яд
