Jez Dior – Time Of My Life перевод и текст
Текст:
I’m having the time of my life right now
I don’t even care if I die right now
Smile on my face but I could cry right now
Why is suicide on my mind right now
Перевод:
У меня сейчас время моей жизни
Мне даже все равно, умру ли я прямо сейчас
Улыбнись мне в лицо, но я могу плакать прямо сейчас
Почему самоубийство в моей голове сейчас
And I miss taking drugs, I’m not gonna lie
I miss missing calls and spending my whole day inside
Nothing’s ever changed except that I can feel
All the pain I hold and I’m not strong enough to deal
I hide myself behind Chanel
Even I can tell that I’m not well
Months gone by, ain’t checked the mail
Mom tried to call and check my health
RIP to Mac, I think I know how you felt
I need to be careful, hope I learn it myself
I’m caught in a vibe tonight
I could use my way out of my life tonight
Pour me up a four, make me feel alright
I just wanna vibe and vibe and vibe tonight
I’m having the time of my life right now
I don’t even care if I die right now
Smile on my face but I could cry right now
Why is suicide on my mind right now?
Yeah, ran up a tab, I got the bag
I’m driving fast, never look back
Fuck all the past, I want the check
Tonight I might die but I’m still smiling back
I got the pack, look to the sky
See all the money, drop tears in they eyes
Thought of your face gon’ make me cry
See every word and I see all my life
И я скучаю по наркотикам, я не буду лгать
Я скучаю по пропущенным звонкам и провожу весь свой день внутри
Ничего не изменилось, кроме того, что я чувствую
Вся боль, которую я держу, и я недостаточно сильна, чтобы справиться
Я прячусь за Шанель
Даже я могу сказать, что я не очень хорошо
Прошли месяцы, не проверял почту
Мама пыталась позвонить и проверить мое здоровье
RIP to Mac, я думаю, я знаю, что ты чувствовал
Мне нужно быть осторожным, надеюсь, я сам это изучу
Я пойман в гитаре сегодня вечером
Я мог бы использовать свой выход из моей жизни сегодня вечером
Налей мне четыре, заставь меня чувствовать себя хорошо
Я просто хочу, чтобы сегодня звучала атмосфера
У меня сейчас время моей жизни
Мне даже все равно, умру ли я прямо сейчас
Улыбнись мне в лицо, но я могу плакать прямо сейчас
Почему самоубийство в моей голове сейчас?
Да, побежал за вкладкой, я получил сумку
Я еду быстро, никогда не оглядывайся
Трахни все прошлое, я хочу чек
Сегодня вечером я могу умереть, но я все еще улыбаюсь в ответ
Я получил пакет, посмотрите в небо
Смотреть все деньги, слезы на глазах
Мысль о твоем лице заставит меня плакать
Вижу каждое слово и вижу всю жизнь
But I still feel like it’s literal mines
Always say sorry a couple of times
Always apologize over a rhyme
Always acknowledge that I’m doing fine
I wish you could see that I feel like I’m dying
Sorry if you think that I wasted your time
Sorry if you think that I wasted your time
I’m caught in a vibe tonight
I could use my way out of my life tonight
Pour me up a four, make me feel alright
I just wanna vibe and vibe and vibe tonight
I’m having the time of my life right now
I don’t even care if I die right now
Smile on my face but I could cry right now
Why is suicide on my mind right now?
Why is suicide on my mind right now
I’m having the time of my life right now
Why is suicide on my mind right now?
Но я все еще чувствую, что это буквально мины
Всегда извиняйся пару раз
Всегда извиняюсь за рифму
Всегда признаю, что у меня все хорошо
Я хотел бы, чтобы вы могли видеть, что я чувствую, что я умираю
Извините, если вы думаете, что я потратил ваше время
Извините, если вы думаете, что я потратил ваше время
Я пойман в гитаре сегодня вечером
Я мог бы использовать свой выход из моей жизни сегодня вечером
Налей мне четыре, заставь меня чувствовать себя хорошо
Я просто хочу, чтобы сегодня звучала атмосфера
У меня сейчас время моей жизни
Мне даже все равно, умру ли я прямо сейчас
Улыбнись мне в лицо, но я могу плакать прямо сейчас
Почему самоубийство в моей голове сейчас?
Почему самоубийство в моей голове сейчас
У меня сейчас время моей жизни
Почему самоубийство в моей голове сейчас?
