Jez Dior – Who Drank My Whiskey? перевод и текст
Текст:
Lord, let her remember this night
And you bless her soul
What’s wrong just feels so right
And you know we know, we’re cursed from the start
Перевод:
Господи, дай ей вспомнить эту ночь
И ты благословил ее душу
Что не так просто чувствует себя так хорошо
И вы знаете, мы знаем, мы прокляты с самого начала
I feel like a ghost, who I love the most
Don’t know anything but the liquor and toasts (deliver a toast)
And I’m fucking broke, and I’m fucking stoned
I take the pills down just like it’s a road
But mamma don’t know, and mamma won’t see
And what the eye don’t catch, baby, couldn’t hurt a bee
And baby, we’re wasted, we’re faded
Yeah, we’re two faced, baby, we’re jaded
I hope we don’t make it, we’re fucking naked
I’ll throw the money out and I hope you’ll take it
You ready to go now?
Yeah?
Hey!
Ah!
The high is here, you come around, you love me now
And you finish it all, then you shut me down
The high is here, you come around, you love me now
And you finish it all, then you shut me down
Baby you miss me
Who drank the whiskey?
Baby you miss me
Who drank my whiskey?
We only love when we’re wasted
The breeze that my face hits
Let’s take it back to the basics
Я чувствую себя призраком, которого я люблю больше всего
Не знаю ничего, кроме ликера и тостов (доставить тост)
И я, блин, сломался, и я, блин, забил камнями
Я принимаю таблетки, как будто это дорога
Но мама не знает, а мама не увидит
И то, что глаз не ловит, детка, не может повредить пчелу
И детка, мы впустую, мы исчезли
Да, мы двуликие, детка, мы измучены
Я надеюсь, что мы не сделаем это, мы чертовски голые
Я выкину деньги и надеюсь, что ты возьмешь их
Вы готовы пойти сейчас?
Да?
Привет!
Ах!
Высокая здесь, вы приходите, вы любите меня сейчас
И ты закончишь все это, затем ты закроешь меня
Высокая здесь, вы приходите, вы любите меня сейчас
И ты закончишь все это, затем ты закроешь меня
Детка, ты скучаешь по мне
Кто пил виски?
Детка, ты скучаешь по мне
Кто пил мой виски?
Мы любим только тогда, когда мы впустую
Ветер, который бьет мое лицо
Давайте вернемся к основам
Love when you get my soul
Ooh, I wanna taste it
My sober mind paranoid and girl I just hate it
I wanna get nice and just keep this cold
Give it up when I’m old
Probably not, fuck you pop
Not a kid that takes shit a lot
I keep up, 5 am
Baddest luck, this shit again
Burying one of my friends
But I keep drinking till my end
And you keep drinking till the bottles empty
Models tempt me, but I’ll give it all because I know that God has sent me
Until you give up
Throwing my shit up like I bang
That’s because I love my family, the ones that keep me sane
I’m almost gone, I swear you just have them to thank
I promise that I’ll stay, baby, just don’t touch my drank (touch my drank)
But your the only one to save me, crazy
Don’t act like you know, girl, you ain’t me
The high is here, you come around, you love me now
And you finish it all, then you shut me down
The high is here, you come around, you love me now
And you finish it all, then you shut me down
Любовь, когда ты получаешь мою душу
О, я хочу попробовать это
Мой трезвый разум параноик и девушка, я просто ненавижу это
Я хочу быть милым и просто держать это холодно
Откажись, когда я состарюсь
Наверное, нет, ебать ты поп
Не ребенок, который принимает много дерьма
Я встаю, 5 утра
Не повезло, это дерьмо снова
Хоронить одного из моих друзей
Но я продолжаю пить до конца
И ты продолжаешь пить, пока бутылки не опустеют
Модели соблазняют меня, но я все сделаю, потому что знаю, что Бог послал меня
Пока ты не сдашься
Вырвав мое дерьмо, как я грохну
Это потому, что я люблю свою семью, те, которые держат меня в здравом уме
Я почти ушел, клянусь, вы просто должны поблагодарить их
Я обещаю, что останусь, детка, только не прикасайся к моей выпивке (прикасайся к моей выпивке)
Но ты единственный, кто спас меня, сумасшедший
Не веди себя так, как знаешь, девочка, ты не я
Высокая здесь, вы приходите, вы любите меня сейчас
И ты закончишь все это, затем ты закроешь меня
Высокая здесь, вы приходите, вы любите меня сейчас
И ты закончишь все это, затем ты закроешь меня