Jhene Aiko – Feel Like A Man перевод и текст
Текст:
Is there something on your mind? Say what it is now
Won’t you tell me why, you don’t just let her go
She’s so bad weather, I can treat you better
Show you how a man should feel, boy on the real
Перевод:
Есть что-то на уме? Скажи, что это сейчас
Ты не скажешь мне почему, ты не просто отпустил ее
Она такая плохая погода, я могу относиться к тебе лучше
Покажи, как должен чувствовать себя мужчина, настоящий мальчик
Won’t you tell me what you’re waiting for
What you see in her, you can find in me
Just let her go and follow me, baby
Are you, ready?
Boy let me pull (let me pull you) you close to me
Please hold me tight
So I’ll make you feel like a new man
Make you feel like a new man
Make you feel like a new man
Let me make you
Make you feel like a new man
Make you feel like a new man
Make you feel like a new mane
Like a man should feel
There’s no reason why, she should make you cry
See if you were mine, I would never lie
Love you like a crime, and glad to do the time
And I just can’t sit by, ’cause baby this ain’t right
Baby you deserve so much more
Won’t you tell me what you’re waiting for
Baby here’s the plan, I’ll say it with my hand
She can’t do it like I can
Are you, ready?
Boy let me pull (let me pull you) you close to me
Please hold me tight
Не скажете ли вы мне, что вы ждете
То, что вы видите в ней, вы можете найти во мне
Просто отпусти ее и следуй за мной, детка
Вы готовы?
Мальчик, позволь мне потянуть (позволь мне потянуть тебя), ты рядом со мной
Пожалуйста, держи меня крепче
Так что я заставлю тебя чувствовать себя новым человеком
Заставить себя чувствовать себя новым человеком
Заставить себя чувствовать себя новым человеком
Позволь мне сделать тебя
Заставить себя чувствовать себя новым человеком
Заставить себя чувствовать себя новым человеком
Заставить себя чувствовать себя новой гривой
Как мужчина должен чувствовать
Там нет причин, почему она должна заставить тебя плакать
Посмотри, будь ты моим, я бы никогда не соврал
Люблю тебя как преступление, и рада проводить время
И я просто не могу сидеть, потому что, детка, это не правильно
Детка, ты заслуживаешь намного больше
Не скажете ли вы мне, что вы ждете
Детка, вот план, я скажу это с моей стороны
Она не может сделать это так, как я
Вы готовы?
Мальчик, позволь мне потянуть (позволь мне потянуть тебя), ты рядом со мной
Пожалуйста, держи меня крепче
Make you feel like a new man
Make you feel like a new man
Let me make you
Make you feel like a new man
Make you feel like a new man
Make you feel like a new mane
Like a man should feel
Baby just relax and let me run your feet
You ain’t gotta say a word to talk to me
You can let her go cuz you’re never hurt again
Boy you won’t even remember her name
You’ll never be the same
You’ll be mine to claim
So don’t you hold back
Before the night is over, I’ll make you scream my name
Are you, ready?
Boy let me pull (let me pull you) you close to me
Please hold me tight
So I’ll make you feel like a new man
Make you feel like a new man
Make you feel like a new man
Let me make you
Make you feel like a new man
Make you feel like a new man
Make you feel like a new mane
Like a man should feel
Заставить себя чувствовать себя новым человеком
Заставить себя чувствовать себя новым человеком
Позволь мне сделать тебя
Заставить себя чувствовать себя новым человеком
Заставить себя чувствовать себя новым человеком
Заставить себя чувствовать себя новой гривой
Как мужчина должен чувствовать
Детка, просто расслабься и позволь мне запустить твои ноги
Тебе не нужно говорить ни слова, чтобы поговорить со мной
Ты можешь отпустить ее, потому что ты никогда не будешь ранен
Мальчик, ты даже не вспомнишь ее имя
Ты никогда не будешь прежним
Вы будете моим, чтобы требовать
Так что не сдерживайся
Пока ночь не закончится, я заставлю тебя кричать мое имя
Вы готовы?
Мальчик, позволь мне потянуть (позволь мне потянуть тебя), ты рядом со мной
Пожалуйста, держи меня крепче
Так что я заставлю тебя чувствовать себя новым человеком
Заставить себя чувствовать себя новым человеком
Заставить себя чувствовать себя новым человеком
Позволь мне сделать тебя
Заставить себя чувствовать себя новым человеком
Заставить себя чувствовать себя новым человеком
Заставить себя чувствовать себя новой гривой
Как мужчина должен чувствовать