Jhene Aiko – He Couldn’t Kiss перевод и текст
Текст:
intro
uh yeah
Uh, what, what, what, what
yo yo yo drop it
Перевод:
вступление
ага да
Э-э, что, что, что, что
йо йо йо брось
Yeah, what, what, what
uh, bounce
uh, uh, uh, uh, uh
uh, uh, uh, uh, uh
yo, yo, yo, yo, yo, yo
what, yeah, come on, come on
1st verse
we pass each other in the club
and I notice that he be checkin me
I hope he gets the nerve to push up
or maybe even dance with me
b-section
we didn’t dance, but we got to talk (got to talk)
before I knew it, girl we hit it off, (hit it off)
I didn’t know it would happen so quick (no)
I got to know he can’t even kiss
(ew, dang)
hook
he was cute and all
but girl I tell you he couldn’t kiss at all
wish I had known before I took the fall
you can’t judge a guy just by his looks at all
he couldn’t kiss at all
2nd verse
from the jump he had it going on
Да, что, что, что
ну, отказов
э-э-э-э-э
э-э-э-э-э
йо, йо, йо, йо, йо, йо
что, да, давай, давай
1-й стих
мы передаем друг друга в клуб
и я замечаю, что он проверяет меня
Надеюсь, у него хватит наглости
или, может быть, даже танцевать со мной
раздел b
мы не танцевали, но мы должны говорить (должны говорить)
прежде чем я знал это, девочка, мы ударили, (ударил это)
Я не знал, что это произойдет так быстро (нет)
Я должен знать, что он не может даже поцеловать
(тьфу, черт)
hook
он был милый и все
но девушка, я говорю вам, он не мог поцеловать вообще
Жаль, что я знал, прежде чем я взял падение
ты не можешь судить парня только по его внешности
он не мог целоваться вообще
2-й стих
от прыжка у него это продолжалось
I wanted to be down because
It seem like he was right for me
b-section
hook 2x
(he was a cutie but, and girl I tell you I wish)
bridge (kissing sound)
(no, no, no, no, no)
(oh, no, no, no, no)
Guy
Damn
He couldn’t kiss at all
he was a cutie but
and girl I tell you I wish
Guy:
that’s right
4x
Jhene
hook (3x)
B2K (I think)
girl I tell you he just couldn’t
wish I had known before I
you can’t judge a guy by his
not at all
3x
he couldn’t kiss at all
oh, oh silly boy
I tell you he couldn’t kiss
no, I really wish it, by his looks at all
oh, no, no, he couldn’t kiss at all, I really wish I had known
now I know now we cannot kiss tonight
Я хотел быть вниз, потому что
Кажется, он был прав для меня
раздел b
крючок 2x
(он был милашкой, но и девушка, которую я тебе говорю, я хочу)
мост (звук поцелуя)
(нет-нет-нет-нет-нет)
(о нет, нет, нет, нет)
Парень
Черт
Он не мог целоваться вообще
он был милашкой, но
и девушка, которую я говорю вам, я хочу
Парень:
это верно
4x
Jhene
hook (3x)
B2K (я думаю)
девушка, я говорю вам, он просто не мог
если бы я знал, прежде чем я
ты не можешь судить парня по его
не за что
3x
он не мог целоваться вообще
о, о глупый мальчик
Я говорю вам, что он не мог поцеловать
нет, я действительно желаю этого, судя по всему
о нет, нет, он вообще не мог поцеловаться, я бы очень хотел знать
теперь я знаю, теперь мы не можем поцеловать сегодня вечером