Jidenna – Pretty & Afraid перевод и текст

I don’t wanna have no more regrets
This is as good as it’s gonna get
I’m in a sunken place, I’m in a, in a hole
I need an X-box here or I’ll be all alone

Я не хочу больше сожалеть
Это так хорошо, как получится
Я в затонувшем месте, я в, в яме
Мне нужен X-box здесь, или я буду один

Redneck paddy-whack men are off home
And they wanna shoot you on the next hot phone
Yeah you better pass that, smokin’ alone
Actin’ like a rapper, better watch your tone
Everybody wants a life to be like me
While I’m busy being anybody but me
Candyman, the candyman is so misunderstood
Running from the siren and he running from the hood
Who you pray for? Who you pray for? Yeah
Who you pray for? Who you pray for? Yeah
Hey, hey

Yes, I will do, I will do, I will do whatever it takes
To avoid my ultimate fate
Pretty afraid
I’m pretty and afraid
Pretty afraid
I’ll do whatever it takes
Yes, I will do
I don’t wanna have no more regrets
This is as good as it’s gonna get
Life is as hard as it comes to death
Oh baby mama, I hope you rest

Redneck paddy-whack men are off home
And they wanna shoot you on the next hot phone
Kids are gettin’ laughed at, damn, they’re all alone
Actin’ like a rapper, better watch your tone

Жопастые мужики с жопой выходят из дома
И они хотят застрелить тебя на следующем горячем телефоне
Да, ты лучше передай это, куришь в одиночестве
Действуй как рэпер, лучше следи за своим тоном
Все хотят, чтобы жизнь была похожа на меня
В то время как я занят, будучи кем-то кроме меня
Candyman, конфеты так неправильно поняли
Бежит от сирены, а он бежит из капота
За кого ты молишься? За кого ты молишься? Да
За кого ты молишься? За кого ты молишься? Да
Эй эй

Да, я сделаю, я сделаю, я сделаю все, что нужно
Чтобы избежать моей окончательной судьбы
Довольно боюсь
Я красивая и боюсь
Довольно боюсь
Я сделаю все, что нужно
Да я сделаю
Я не хочу больше сожалеть
Это так хорошо, как получится
Жизнь так же тяжела, как и до смерти
О, мама, я надеюсь, ты отдохнешь

Жопастые мужики с жопой выходят из дома
И они хотят застрелить тебя на следующем горячем телефоне
Дети смеются, черт, они совсем одни
Действуй как рэпер, лучше следи за своим тоном

Yes, I will do, I will do, I will do whatever it takes
To avoid my ultimate fate
Pretty afraid
I’m pretty and afraid
Pretty afraid
I’ll do whatever it takes
Yes, I will do, I will do, I will do whatever it takes
To avoid my ultimate fate
Pretty afraid
I’m pretty and afraid
Pretty afraid

All I want is the way you look at others to be like the way you look at me
All I want is the way you look at others to be like the way you look at me
All I want, all

Да, я сделаю, я сделаю, я сделаю все, что нужно
Чтобы избежать моей окончательной судьбы
Довольно боюсь
Я красивая и боюсь
Довольно боюсь
Я сделаю все, что нужно
Да, я сделаю, я сделаю, я сделаю все, что нужно
Чтобы избежать моей окончательной судьбы
Довольно боюсь
Я красивая и боюсь
Довольно боюсь

Все, что я хочу, – это то, как ты смотришь на других, как ты смотришь на меня.
Все, что я хочу, – это то, как ты смотришь на других, как ты смотришь на меня.
Все, что я хочу, все