Jill Scott – The Way перевод и текст
Текст:
Woke up this morning with a smile on my face
Jumped out of bed, took a shower, dressed, cleaned up my place
Made me some breakfast, toast, 2 scrambled eggs, grits
Grabbed my keys, grabbed my purse, grabbed my jacket
Перевод:
Проснулся сегодня утром с улыбкой на лице
Выскочил из постели, принял душ, оделся, убрал мое место
Сделал мне завтрак, тост, 2 яичницы-болтуньи, крупу
Схватил мои ключи, схватил мою сумочку, схватил мою куртку
Is it the way you love me baby?
Is it the way you love me baby?
(Yeah)
Four thirty, can’t wait to get home
Nah, girl I got somethang else to do
(Damn Jill, don’t be frontin’ on your girls for real)
Go ‘head, really get your groove on
Cause tonight my man’s coming through
(Oh word)
We gonna have to connect some other time
As much as I like to shake my thang on the dance floor
I got another nasty, freaky just right way in mind
Tonight I’m gonna beat the high score
Is it the way you love me baby?
(Yeah)
Is it the way you love me baby?
(Baby)
Is it the way you love me baby?
(Is it, is it the way)
Is it the way you love me baby?
Ты так любишь меня, детка?
Ты так любишь меня, детка?
(Да)
Четыре тридцать, не могу дождаться, чтобы вернуться домой
Нет, девочка, я должен кое-что еще сделать
(Черт, Джилл, не будь предрасположен к девушкам по-настоящему)
Вперёд, действительно надейся
Потому что сегодня мой мужчина проходит через
(О, слово)
Нам нужно подключиться в другой раз
Как бы мне не хотелось трясти своим танцем на танцполе
Я получил еще один неприятный, причудливый, просто правильный путь
Сегодня я побью рекорд
Ты так любишь меня, детка?
(Да)
Ты так любишь меня, детка?
(Ребенок)
Ты так любишь меня, детка?
(Это так, это так)
Ты так любишь меня, детка?