Jim Cuddy – Falling перевод и текст

Walk along with me for just awhile
This town can beat you down
It’s mile after lonely mile
With so many faces and unfamiliar places every day

Прогуляйся со мной ненадолго
Этот город может побить тебя
Это миля за одинокой милей
С таким большим количеством лиц и незнакомых мест каждый день

I started out, I came here all alone
Now win or lose I know I never can go home
‘Cause they’ll laugh while they’re drinking
And say what were you thinking anyway

Help me, help me, I think I’m falling
Down into the hole that I just finished crawling out of
I’m down on my knees
I will keep watching
I will keep waiting to see
I will keep waiting right here to see

I spent a little time out west
A year in Calgary
Tried to go up north, but that was not the job for me
No I’m made for the city, and it’s right here in the city I will be

Help me, help me, I think I’m falling
Down into the hole that I just finished crawling out of
I’m down on my knees
I will keep watching
I will keep waiting to see
I will keep waiting right here to see

I met a ballerina in the market by the sea
She told me it was complicated but she wasn’t free
I said I’m right here beside you if you ever change your mind
And want to be

Help me, help me, I think I’m falling
Down into the hole that I just finished crawling out of

Я начал, я пришел сюда один
Теперь выиграть или проиграть Я знаю, я никогда не смогу пойти домой
Потому что они будут смеяться, пока они пьют
И сказать, что ты все равно думал

Помоги мне, помоги мне, я думаю, что я падаю
Вниз в дыру, из которой я только что выполз из
Я на коленях
Я буду продолжать смотреть
Я буду ждать, чтобы увидеть
Я буду ждать здесь, чтобы увидеть

Я провел немного времени на западе
Год в Калгари
Пытался идти на север, но это была не работа для меня
Нет, я создан для города, и именно здесь, в городе, я буду

Помоги мне, помоги мне, я думаю, что я падаю
Вниз в дыру, из которой я только что выполз из
Я на коленях
Я буду продолжать смотреть
Я буду ждать, чтобы увидеть
Я буду ждать здесь, чтобы увидеть

Я встретил балерину на рынке у моря
Она сказала мне, что это было сложно, но она не была свободна
Я сказал, что я рядом с тобой, если ты когда-нибудь передумаешь
И хочу быть

Помоги мне, помоги мне, я думаю, что я падаю
Вниз в дыру, из которой я только что выполз из

Help me, help me, I think I’m falling
Down into the hole that I just finished crawling out of
I’m down on my knees
I will keep watching
I will keep waiting to see
I will keep waiting right here to see

Помоги мне, помоги мне, я думаю, что я падаю
Вниз в дыру, из которой я только что выполз из
Я на коленях
Я буду продолжать смотреть
Я буду ждать, чтобы увидеть
Я буду ждать здесь, чтобы увидеть