Jim Reeves – Be Honest With Me перевод и текст

(Do do do do do)
(Do do do do do)

Be honest with me dear, whatever you do
Remember you’re mine dear, so always be true

(Действительно ли делаю делать)
(Действительно ли делаю делать)

Будь честен со мной, дорогой, что бы ты ни делал
Помни, ты моя дорогая, поэтому всегда будь правдой

My poor heart would break dear, if you were untrue
Asleep or awake dear, I dream about you
For you are my darling, you’re all that I see
If you really love me, be honest with me.

Be honest with me dear, whatever you do
Remember you’re mine dear, so always be true
Where ever you wander, on land or on sea
If you really love me, be honest with me.

Be honest with me.
Be honest with me…

Мое бедное сердце разбилось бы, дорогой, если бы ты был неправ
Сплю или не сплю дорогой, я мечтаю о тебе
Потому что ты моя дорогая, ты все, что я вижу
Если ты действительно любишь меня, будь честен со мной.

Будь честен со мной, дорогой, что бы ты ни делал
Помни, ты моя дорогая, поэтому всегда будь правдой
Где бы вы ни бродили, на суше или на море
Если ты действительно любишь меня, будь честен со мной.

Будь честен со мной.
Будь честен со мной…