Jim Reeves – Blues In My Heart перевод и текст

(Wish I could lose these blues in my heart)

Blues in my heart, oh, how it aches
Nobody knows the sorrow it takes
I should have known right from the start

(Хотелось бы, чтобы я потерял этот блюз в моем сердце)

Блюз в моем сердце, о, как оно болит
Никто не знает горе, которое требуется
Я должен был знать с самого начала

(Gone is the love I couldn’t hold)
(Feel like a lamb that’s strayed from the fold)
What can I do, what can I say?
Blues in my heart have got me this way.

Rain’s falling down, down from the sky
Why even the sun’s beginning to cry
Everything’s wrong since we’re apart
Wish I could lose these blues in my heart.
(In my heart.)..

(Прошла любовь, которую я не мог удержать)
(Почувствуй себя ягненком, сбившимся со сгиба)
Что я могу сделать, что я могу сказать?
Блюз в моем сердце получил меня таким образом.

Дождь падает с неба
Почему даже солнце начинает плакать
Все не так, как мы друг от друга
Хотел бы я потерять этот блюз в моем сердце.
(В моем сердце.)..